žák čeština
Překlad žák italsky
Jak se italsky řekne žák?
žák čeština » italština
Příklady žák italsky v příkladech
Jak přeložit žák do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Doufal jsem, že vy a já, už ne jako učitel a žák, ale jako kolegové vědci, přijdeme na kloub záhadám života a smrti.
Sono venuto qui sperando che voi e io, insieme. Non più come maestro e discepolo ma come due scienziati. Potremmo dimostrare i misteri della vita e della morte.
Jste dobrý žák, Edith.
Sei una brava allieva, Edith.
Můj nový přítel Seinosuke, bývalý žák Kano.
Seinosuke è un mio nuovo allievo.
Aristofanův žák.
È un discepolo di Aristofane.
Jednou přišel žák.
Un giorno arrivò un allievo.
Toto, pánové, je Voglerův mladý chráněnec a především žák, Pan Aman.
Questo giovane è il suo discepolo più promettente, il signor Aman.
To je ten můj skvělý žák.
Lui è l'alunno prodigio di cui ti dicevo.
Jime, dnes ráno jste byl jen velmi nadaný žák.
Jim. Stamattina eri solo un alunno con molto talento.
Já jsme sbormistr a starší žák.
Io sono il capo del coro e il prefetto.
Od teď jsi ředitel, takže to je tvůj žák. Tak, od této chvíle, chlapče, budeš dělat, co ti řeknu.
D'ora in poi, ragazzo, farai quello che dico io.
Jsem váš žák.
Il suo alunno.
Váš první a nejlepší žák.
Il suo primo, più grande e migliore alunno.
Jsem nejstarší žák, měla by být má!
Io sono il discepolo più anziano e dovrebbe essere mia!
Jmenuji se Hyoma Utsugi, žák učitele Shimady.
Sono Utsugi Hyoma, alunno del maestro Shimada.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jak ví každý francouzský žák páté třídy, internet byl vynalezen v Paříži.
Come sa qualunque studente francese di quinta elementare, Internet è stato inventato a Parigi.