sostenitore italština
zastánce, obhájce, stoupenec
Význam sostenitore význam
Co v italštině znamená sostenitore?
sostenitore
sostenitore
Překlad sostenitore překlad
Jak z italštiny přeložit sostenitore?
sostenitore italština » čeština
Příklady sostenitore příklady
Jak se v italštině používá sostenitore?
Citáty z filmových titulků
Buttereste fuori un vostro sostenitore?
Vyhodit vašeho manažera kampaně?
Sapete che il direttore, il signor Louis, è un sostenitore dei metodi moderni.
Víte, že pan řiditel Loui je průkopník moderních metod.
Dicono che non impiccherebbe un sostenitore dell'Unione.
Prý neotevře propadliště pod chlapcem, který nosil modrou uniformu.
Non sono un sostenitore della conoscenza a qualunque costo.
Ne, nebudu hájit poznání za každou cenu.
Chiunque valuti obiettivamente. le sue idee politiche, concluderebbe rapidamente. che egli non è un sostenitore del presidente Nixon.
Já myslím, že kdokoli kdo poctivě vyhodnotí k čemu vedou takovéto proklamace, by myslím, docela rychle, došel k závěru, že není podporovatel prezidenta Nixona.
Io sono stato un suo sostenitore fino a che Lieberman non si è riaffacciato.
Já jsem jedním z mála, kdo vás podporuje, co začala ta Liebermanova záležitost.
Sono un sostenitore delle pari opportunità.
Jsem stejně dobrej. Budeme hlasovat.
In quanto lei è un convinto sostenitore della pena capitale. sarà lieto di venire a conoscenza del fatto che la legislatura statale ha appena reintrodotto la pena di morte. e indovini chi non abbasserà la leva questa volta?
Určitě rád uslyšíte, že v té době, co jste byl mimo práci. státní legislativa opět obnovila vykonávání trestu smrti a máte tušení, kdo ji tentokrát nevykoná?
Tom e' sempre stato un grande sostenitore.
Tom je skvělej kluk a vždycky byl.
Si dice che sia un marxista devoto. e un fervente sostenitore di Fidel Castro e delle cause dell'estrema sinistra.
Říká se, že je horlivým marxistou. a fanatickým zastáncem Fidela Castra a ultralevice.
Il signor Ben Horne vorrebbe parlarci quale sostenitore del comitato.
Pan Ben Horne byl požádán, aby oslovil komisi jako přítel komise.
Signor Clemens, ho il sospetto che non sia un sostenitore.
Můj drahý pane Clemensi, proč jen si myslím, že nejste jedním z nich?
Lo so che lei è un sostenitore dei test sotterranei.
Vím, že jste velký zastánce podzemních zkoušek.
Un solo sostenitore finanzia tutto lo spettacolo.
Jeden pracháč na sebe vezme finance.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Romney è invece un sostenitore del commercio libero, ma ha comunque affermato di voler essere più duro nei confronti delle pratiche commerciali cinesi e delle politiche monetarie.
Romney je zastáncem volného obchodu, ale prohlásil, že by zaujal tvrdší postoj k obchodním praktikám a měnové politice Číny.
Il governo americano resta ad oggi un sostenitore importante della ricerca scientifica e dell'ingegneristica.
Vláda USA ostatně dodnes zůstává zásadní oporou vědeckého a technického bádání.
Dato che i Paesi Bassi sono da lungo tempo un sostenitore chiave dell'istruzione basilare, la loro decisione di diminuire i programmi dedicati all'istruzione è saltata particolarmente all'occhio.
Vzhledem k tomu, že Nizozemsko bylo dlouho klíčovým podporovatelem základního vzdělání, jeho rozhodnutí utlumit vzdělávací programy bylo obzvláště citelné.
Sono un grande sostenitore degli investimenti sul fronte della sanità e dello sviluppo in tutto il mondo.
Jsem velkým zastáncem investic do zdraví a rozvoje po celém světě.
Sono un forte sostenitore della democrazia.
Jsem pevným zastáncem demokracie.
Per tradizione, il banchiere centrale viene visto come un filosofo realista, che si erige a sostenitore di una politica saggia a lungo termine; politicamente, questo permette ai governatori delle banche centrali di fare la cosa giusta.
Vznikla zde tradice centrálního bankéře coby jakéhosi světského filozofa, který hájí dlouhodobou rozumnou politiku, a díky této tradici je pro centrální bankéře politicky snazší činit správná rozhodnutí.