stoupenec čeština
Překlad stoupenec italsky
Jak se italsky řekne stoupenec?
stoupenec čeština » italština
Příklady stoupenec italsky v příkladech
Jak přeložit stoupenec do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Svatý stoupenec!
I santi seguaci!
Jeden nepřítel totiž vydá za víc než jeden stoupenec.
Un nemico, numericamente, è di più che un amico.
Thomas Paris je usvědčený zrádce a stoupenec Makistů.
Paris è accusato di tradimento ed è un simpatizzante dei Maquis.
Nechal tě chlap a stal se z tebe stoupenec nějaký vědecký babizny, která nerozlišuje lidi od zvířat.
Tu vieni mollata e diventi discepola di una scienziata bacucca che non sa distinguere tra uomini e animali e sei normale!
Už nejsem tvůj stoupenec.
Non sono più la tua discepola.
Stoupenec. Stoupenec s tím souhlasil.
Un seguace -- un seguace ha accettato di farlo.
Stoupenec. Stoupenec s tím souhlasil.
Un seguace -- un seguace ha accettato di farlo.
Ale jsem rozený stoupenec.
Ma sono nato per fare il tirapiedi.
Byl služebníkem Lorda Ti a já předpokládám, že to byl tvůj stoupenec.
Era uno schiavo di Lord Yu e pensavo che fosse uno dei tuoi seguaci.
Možná jsem na omylu, ale vždycky jsem věřil, že jsi stoupenec Rambaldiho práce.
Forse mi sbaglio ma ho sempre creduto che tu fossi una seguace delle opere di Rambaldi.
Je to velký stoupenec tvého otce.
E' un grande sostenitore di tuo padre.
BYLA JSI JEHO STOUPENEC?
Eri una discepola?
Nejsem stoupenec muslimů.
Non sono dalla parte dei musulmani.
Stoupenec.
Impara.