camerata italština

kamarád, druh

Význam camerata význam

Co v italštině znamená camerata?

camerata podstatné jméno

— (militare) grande camera di forma rettangolare utilizzata come dormitorio, particolarmente negli edifici militari o nei convitti

camerata podstatné jméno

— amico di scuola, collega di lavoro, compagno di giochi o di partito — (gergale) appellativo dato a chi appartiene ad un partito politico di destra ⋄ dormitorio

Překlad camerata překlad

Jak z italštiny přeložit camerata?

camerata italština » čeština

kamarád druh známá stoupenec společná ubytovna společná noclehárna soudruh skupina sdružení příznivkyně přítel noclehárna milej zlatej kámo kamarádka družstvo brach

Příklady camerata příklady

Jak se v italštině používá camerata?

Citáty z filmových titulků

Sai già in quale camerata sarai?

Víš už, do které ložnice příjdeš?

Tu dormi nella sua camerata.

Ty spíš na jejím pokoji.

Prima che tu scenda dalla camerata devi venire da me.

Dřív než půjdeš dolů z ložnice, budeš se u mě hlásit.

Camerata, da dove vieni?

Kamaráde, odkud jsi?

E tu, Camerata?

A ty, kamaráde?

Visita alla camerata.

Prohlídka pokoje!

Dai, torniamo nella nostra camerata.

Jo. Vypadneme. Bude mela.

Camerata, dove sei?

Kde jsi kamaráde?

Camerata, i dispacci, dove sono?

Kde jsou depeše?

Camerata dittatore!

Bráško diktátore.

Camerata Dittatore!

Bratře diktátore.

Mi passò davanti un camerata.

V tom se objeví kamarád.

E quel camerata era lo zio.

A ten kamarád byl tady strýček.

Un po' di caviale, camerata?

Neochutnáš kaviár, soudruhu?

Možná hledáte...