kamarád čeština

Překlad kamarád italsky

Jak se italsky řekne kamarád?

kamarád čeština » italština

compagno amico compagna camerata amica sodale socia scimmiotto playmate paisà confratello commilitone collega amante accompagnatore

Příklady kamarád italsky v příkladech

Jak přeložit kamarád do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Tohle je můj kamarád Ogdee.

Questo e' il mio amico Ogdee.

Ogdee je můj starej kamarád ze střední.

Ogdee e' un mio vecchio amico del liceo.

Jo, protože je můj kamarád.

Si', perche' e' un mio amico!

Je Joshův nejlepší kamarád, a pokud se vyspíš s Joshe nejlepším kamarádem, zničí to jakoukoliv možnost, až přijdeš k rozumu a uvědomíš si, že jste si s Joshem souzeni.

E' il migliore amico di Josh, ok? E se ci vai a letto rovini ogni possibilita' per quando tornerai in te e capirai che devi stare con Josh.

Fajn, tak dej ty květiny Rebecce za mě ty. Ale zvykni si, že já jsem její kamarád, protože já a Rebecca jsme si blízcí.

Bene, dai questi a Rebecca da parte mia, ma abituati all'idea che io e lei siamo amici, io e Rebecca siamo molto legati.

Jsi s flaškou kamarád?

Come ve la passate tu e la bottiglia in questi giorni?

Náš červený kamarád musí být už na cestě.

Il nostro amico rosso deve essere in arrivo.

Jsem její nejlepší kamarád, vím přesně, co dělat.

Sono il suo migliore amico, so esattamente cosa fare.

Jako nejlepší kamarád. Můžeš to říct.

Come un migliore amico, dillo.

Díky za to že jsi můj podivínský starší kamarád.

Grazie per essere il mio strano, vecchio amico.

Ty jsi můj úplně první kamarád, jakého jsem kdy měl.

Sei il mio primo, vero amico.

Limpy Bill, mládencův kamarád.

Limpy Bill, amico del ragazzo.

Ty přece víš, že jsem byl s ledem vždycky dobrý kamarád.

Sai che io e il ghiaccio siamo sempre stati buoni amici.

Můj kamarád.

È Behn.

Možná hledáte...