dýchání čeština

Překlad dýchání italsky

Jak se italsky řekne dýchání?

respirazione volume respiratorio ventilazione polmonare traspirazione metabolismo respiratorio aspirazione

Jak přeložit dýchání do italštiny?

To je, když se někde v těle vytvoří krevní sraženina a ta cestuje nahoru do hrudníku, kde naruší dýchání a krevní oběh.

E' quando un coagulo di sangue si forma da qualche parte, arriva fino al torace, e interferisce con la respirazione e la circolazione.

Stačilo umělý dýchání a pár skautskej triků.

È bastato che gli facessi la respirazione bocca a bocca.

Něco jako silné dýchání.

Come un respiro profondo.

Vy jste slyšel dýchání.

Hai sentito un respiro.

Dýchání také.

Anche respirare lo è.

Ovládá někdo umělé dýchání?

Perché non provate la respirazione artificiale? No, per me è meglio non toccarla.

Dýchání kleslo na 6 vdechů za minutu.

Siamo a sei al minuto.

Ale vidět ve skutečnosti jeden ze zázraků vesmíru, fungování cyklu dýchání.

Ma assistere a uno dei miracoli dell'universo, il ciclo della respirazione.

K dýchání to stačí, ale to je všechno.

Abbastanza per respirare, ma è tutto.

Věřím, že ti dva mladí se vzájemně potřebují stejně, jako potřebují vzduch k dýchání.

Io credo che quei due giovani abbiano bisogno l'uno dell'altra.

Génia Pozitronového Paprsku. Proč mu nedáte umělé dýchání?

Il genio del raggio positronico. perché non gli fai una respirazione bocca a bocca?

Dýchání z úst do úst.

Respirazione bocca a bocca.

Zdravotní 2 řízení letu. Dr. Kane - puls 110, krevní tlak 150 na 100, dýchání normální.

Medico Due a Controllo di Volo. respirazione normale.

Dýchání normální, puls má trochu vysoký, ale to je normální.

La respirazione normale, il polso un pò alto, ma questo è normale dopo il processo.