dýchánek čeština

Překlad dýchánek italsky

Jak se italsky řekne dýchánek?

serata veglia

Jak přeložit dýchánek do italštiny?

A nebude nás rušit žádný čajový dýchánek.

E non ci saranno feste ad interromperci.

Zní to jako čajový dýchánek.

Beh, ha l'aria di una bella festa.

A nejedem na církevní dýchánek.

E non si tratta di una riunione parrocchiale.

Tak jsem si říkal, že je tady nějakej čajovej dýchánek.

Ho pensato che forse lui era ad una festa da te'.

Za to může ten čajový dýchánek. A ti strašliví lidé.

È stato quell'avvilente tea- party con quella gente spaventosa.

No, asi je to zajímavější než pořádat čajový dýchánek.

Sicuramente è più interessante che organizzare un tè.

Hele, tohle není žádný dýchánek.

Guarda che non siamo a una festa.

Slečno Downsová. hrozně nerada ruším váš dýchánek. Promiňte. sestro.

Mi dispiace, Sorella.

Přerušíme ten jejich dýchánek.

Mi intrometterò nella loro festicciola.

Pořádáš teploušský dýchánek?

E' la giornata delle confidene'e gay?

Čajový dýchánek může být jinde.

È solo un tè. - Possiamo prenderlo ovunque.

To byl výslech, nebo čajový dýchánek?

L'hai interrogata o avete preso il tè?

Tohle je basketball, ne čajový dýchánek!

E' pallacanestro, non l'ora del te'. Forza, muovetevi!

Dlouho očekávaný dýchánek.

Oh, la festa tanto attesa!