dock | Řecko | řecko | dělo

děcko čeština

Překlad děcko italsky

Jak se italsky řekne děcko?

děcko čeština » italština

bambino piccola fanciullo bimbetto

Příklady děcko italsky v příkladech

Jak přeložit děcko do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Nemůžeš jen tak donutit děcko, aby se s tebou vídalo, víš?
Cioè, non posso mica costringere un figlio a vedermi, vero?
Každé děcko vám řekne správnou odpověď.
Potrebbe rispondere anche un bambino.
Spí jako děcko. Teď pro něho nemůžeme nic udělat.
Sta dormendo e non possiamo fare nulla per lui adesso.
Musíš se o něj starat jako o děcko?
Lo tratti come fosse un bambino!
Matka odešla, když jsem byl děcko, a otec se asi už upil k smrti.
Oltre a me, c'erano le solite. 2 persone che servono a far aumentare la popolazione. Mia madre se ne andò quando ero appena nato, e mio padre, a forza di bere, sarà nella tomba.
To je vážná věc. Oni pronásledují děcko.
Una cosa grave, lo stanno cucinando.
Spící a mrtví jsou jen obrazy, jen děcko má strach z čertů malovaných.
I morti e dormienti non sono che immagini e solo l'occhio del fanciullo teme un diavolo dipinto.
On je zhýčkané děcko.
Voglio dirvi lo stesso quello che penso.
Codyho Jarretta nebude nikdo krmit jako děcko.
Nessuno imbocca Cody Jarrett. Cosa sono, un bambino?
Když jsem byl děcko, tak jsem ukradl pistoli a.
Quando ero ragazzino ho rubato una pistola da un negozio e.
Máma umřela, když jsem byl děcko.
Mia madre morì quando ero piccolo.
Doufám, že děcko bude taky.
Spero che il bambino ce li abbia come lei.
Dobře vypadající děcko v uniformě, že?
Era un bel ragazzo in uniforme, non è vero?
Možná vám to děcko může sehnat práci ve středoškolských novinách.
Forse il ragazzo può trovarti un lavoro nel giornaletto scolastico.

Možná hledáte...