definování čeština
Překlad definování italsky
Jak se italsky řekne definování?
Příklady definování italsky v příkladech
Jak přeložit definování do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Jak Stringfellow poznamenává při definování podstaty dominance vůle nově vytvořeného shluku musí nezbytně být funkcí vůle dominantní osobnosti.
Come nota Springfellow definendo la natura dell'egemonia...la volontà del conglomerato...è necessariamente una funzione della volontà...della personalità dominante.
Cílem tohoto přelíčení, zahájeného hvězdného data 42527.4, je definování právního statutu androida Data.
Questa udienza, convocata in data stellare 42527.4, serve a determinare lo stato legale dell'androide Data.
A možná samotná slova nestačí na definování života.
O forse le parole non sono sufficienti a definire una vita.
Takže na definování pravidel je trochu pozdě.
Quindi e' un po' tardi per iniziare a dare regole di base.
Porovnávání ukazují, že akt definování kybernetických hranic je více důležitý, než to, čím je zaplněn, je to jednoduše, váš prostor.
Il confronto suggerisce che l'atto dell'individuo di definire i suoi limiti multimediali, e' piu' importante di quello che c'e' dentro. E' semplicemente il 'tuo spazio'.
Ale nebyla jsem si jistá, jestli tu nějaký vztah k definování byl.
Ma non ero sicura ci fosse una relazione da definire.
Minulost pokračuje v definování její přítomnosti a nedává mi žádný důvod věřit, že nebude definovat i její budoucnost.
Il passato continua a determinare il suo presente, e. non mi ha dato ragione di credere che. non determinera' allo stesso modo anche il suo futuro.
O definování vztahu.
Definire il tipo di relazione.
Jsme definování naším potenciálem.
E' il nostro potenziale a definirci.
Definování vašeho vztahu.
Che cos'e'?
Lessig také předkládal nové způsoby definování autorského práva na internetu.
Lessig stava anche facendo progressi su un nuovo modo di definire il copyright su Internet.
Po dvou letech definování sebe sama tím, ať už je to cokoliv, je těžké toho zvyku nechat.
Dopo due anni in cui certe cose hanno caratterizzato il nostro rapporto, è. difficile perdere l'abitudine.
A tohle postrčilo Bressona, Cartier-Bressona, k definování toho, o čem pro něj fotografie byla.
E questo colpì Bresson, Cartier-Bresson, nel. nel definire quello che per lui era la fotografia.
Oba způsoby definování vlnových funkcí jsou platné.
Entrambi i modi per introdurre le funzioni d'onda sono assolutamente validi.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Grexit by si vynutil definování těchto pravidel, čímž by jasně ukázal, jakou má euro hodnotu podle toho, kde, kým a v jaké podobě je drženo.
L'uscita della Grecia forzerebbe l'Europa a definire delle norme rendendo chiaro il valore dell'euro a seconda di dove è depositato, da chi e in quale forma.
Dalším krokem bude definování měřitelných úkolů, jako jsou zlepšení života pro obyvatele slumů nebo zpomalení odlesňování.
Il prossimo passo è quello di definire target misurabili, come una vita migliore per chi vive negli slum o la riduzione della deforestazione.
Možná hledáte...
definovany |
definovaný |
definoval |
definovat |
definovatelný |
definitivnost |
definibile |
definitivo |
definibili |
definitiva |
definition |
definice