deportovat čeština

Překlad deportovat italsky

Jak se italsky řekne deportovat?

deportovat čeština » italština

deportare estradare espellere esiliare confinare bandire

Příklady deportovat italsky v příkladech

Jak přeložit deportovat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Neměli tě deportovat.
Non avrebbero dovuto espellerti.
Mohl bych vás nechat deportovat, víte to?
Potrei farla espellere, lo sa?
Budou nás deportovat!
Via Franziskaner sara' deportata.
Deportovat?
Rimpatriarli?
Ale můžou tě deportovat.
No, ma ti possono deportare.
Nevím, jestli mě nechtěl deportovat.
Non so se e' venuto per mandarmi via o altro.
Uveďte příklad. Deportovat rodiny zrádců.
Per dare l'èsempio, deportare le famiglie dei disertori.
Vypadněte, nebo vás nechám deportovat do Jersey.
Via di qui prima che vi faccia deportare in New Jersey.
Chtěli tě deportovat!
Ti avevano preso!
Budou deportovat.
La deportano.
Před dvaceti dny velitel SS Kapler, požadoval 50 kilo zlata, že nebude deportovat židy.
Venti giorni fa il maggiore Kappler delle SS ha richiesto 50 chili d'oro per non deportare gli ebrei.
Ale mým úkolem je přivést tyto zajatce do Stantonu, aby je mohli okamžitě deportovat.
Ma il mio compito è ricondurre questi nemici a Stanton per la loro deportae'ione sollecita e immediata.
Z ministerstva se neozvali, ale za pár dní ho snad můžeme deportovat.
Non ci sono novità, ma forse tra qualche giorno potremo espellerlo.
Dokud budu mít podlahu čistou a hlavu skloněnou, nemají důvod mě deportovat.
Finché tengo pulito il pavimento, tengo la testa bassa, non hanno motivo di mandarmi via.

Možná hledáte...