docile italština

poslušný, povolný, poddajný

Význam docile význam

Co v italštině znamená docile?

docile přídavné jméno

— che subisce la volontà altrui — 2. si dice di animali che non si ribellano

Překlad docile překlad

Jak z italštiny přeložit docile?

docile italština » čeština

poslušný povolný poddajný učenlivý ochotný naučitelný měkký chápavý

Příklady docile příklady

Jak se v italštině používá docile?

Citáty z filmových titulků

Dovrete essere un po' più docile.

To je ono, jak na to jdete?!

È molto più docile quando sta bevendo il suo caffè.

Většinou je nejmírnější, když popíjí kávu.

Quando riesco ad alzarmi, sono docile come un agnellino.

Když mě dostanou na podlahu, nekladu odpor.

Era così docile, faceva quasi pena.

Byla tak vroucí, skoro politovánihodná.

Lei non può capire. Mi crede docile! Mi resta l'orgoglio per.

Myslíte, že jsem povolná, ale mám ještě tolik pýchy, že by vás stačila zatratit.

A essere più docile.

Je zvládnutelná.

E leggero, morbido e docile.

A lehké a měkké a vláčné.

Mi piacerebbe Cindy più docile a letto.

Cindy by zas měla umět klidně ležet.

Fu una notte di carezze tra due bambine, una docile, l'altra ardita.

Hladily jsme se. Jedna odhodlaně, druhá poslušně.

Ma no, Muriel era docile, pronta.

Byla připravená. Muriel bylo třicet let, ale vypadala na dvacet.

Possa essa gioire della serenità, docile al tuo volere, amando e essendo amata in te, finché vita durerà.

Nechť dojde klidu duše, poslušná Tvé vůle. Miluje a je milována, dokud bude na světě.

La docile geisha innamorata ti toglie le onorevoli scarpe.

Přátelská gejša ze sousedství nejprve zout ctihodné boty.

Sotto osservazione è apparso così obbediente, docile e intelligente con gli umani che l'addestramento non è stato necessario, ma può essere certo fornito su richiesta.

Při pozorování se jevil tak důvěrně obeznámený, poslušný, učenlivý a inteligentní při styku s lidmi, že proces navykání nebyl považován za nutný. Ale rozhodně může být na požádání zajištěn.

Nessun disturbo, sig.na Ratched, sono docile come un cagnolino.

Mně to vůbec nevadí, sestro, jsem. poslušnej jak pejsek a.

Možná hledáte...