dokument čeština

Překlad dokument italsky

Jak se italsky řekne dokument?

dokument čeština » italština

documento carta scartoffia pezza documenti documentazione

Příklady dokument italsky v příkladech

Jak přeložit dokument do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Tento dokument potvrzuje, že vám důvěřujeme.
Questo documento certifica la fiducia che abbiamo in lei.
Dokument.
Documentario.
Dokument je pravý.
Questo documento è autentico.
Dokument. -Jistě. Jako Vyhlášení nezávisloti a moje první školní vysvědčení.
Come la Dichiarazione d'Indipendenza o la mia prima pagella a scuola.
Je to dokument o nacistickém. Toto se nosí v koncentračním táboře?
E' un documento sul nazismo. si vestirà così in un campo di concentramento?
Osm tisíc dolarů. Georgi, mám tu takový dokument.
Lo so, 8000 dollari.
Kde je ten údajný dokument?
Oov'è il cosiddetto documento?
A tady je menší dokument, který jsem připravil pro to dítě, patřičně k jeho věku.
E ne ho preparato anche uno adatto ad un bambino della sua età.
Existuje dokument obsahující jměna mužů, kteří se na Giulianův rozkaz zúčastnili masakru.
Pisciotta: Esiste un documento in cui ci sono i nomi di coloro che, agli ordini di Giuliano, parteciparono alla strage e i nomi dei mandanti!
Hledáš nějaký dokument, Timonide? Dokument, ve kterém otec jmenoval svého dědice?
Timonide, stai cercando il documento nel quale mio padre nomina il suo erede?
Hledáš nějaký dokument, Timonide? Dokument, ve kterém otec jmenoval svého dědice?
Timonide, stai cercando il documento nel quale mio padre nomina il suo erede?
Takový dokument neexistuje. Musí existovat.
Quel documento non c'è.
Potřebuji jen zvednout víko rakve a vytáhnout dokument, který je omylem u zemřelého.
A me serve che mi diano il permesso di aprire la bara e tirar fuori un documento che è dentro, un foglio.
Soudruhu, promiňte. Kdo mi podepíše tento dokument?
Compagno, l'unica cosa che mi serve è la firma del responsabile.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Dokument obsahuje spoustu nesmyslů, například hloupé tvrzení, že vysvětlením vysoké americké nezaměstnanosti jsou vysoké daně a přílišná regulace.
Il documento è pieno di assurdità tra cui la futile affermazione per cui la disoccupazione in America dipenderebbe dalle tasse elevate e da una sovra regolamentazione.
Dokument, snímek nebo video se nasdílí a to, co bylo tajné či skrývané, se náhle stává globálně odhaleným.
Quando un documento, un'immagine o un video viene condiviso, ciò che era segreto o protetto viene esposto a livello globale.

Možná hledáte...