dvojnásobně čeština

Překlad dvojnásobně italsky

Jak se italsky řekne dvojnásobně?

dvojnásobně čeština » italština

doppiamente

Příklady dvojnásobně italsky v příkladech

Jak přeložit dvojnásobně do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Jeho malé pomstychtivé video zvýšilo dvojnásobně sledovanost.
Il suo piccolo video di vendetta ha duplicato gli ascolti dello show.
Brána je dvojnásobně hlídaná!
Ogni porta ha la guardia raddoppiata!
U mě dvojnásobně.
Con me vale due volte.
Milion jsem investoval. V budoucnu se vrátí dvojnásobně, možná dokonce.
Il milione è investito e verrà raddoppiato se.
Jestli něco posereš, zaplatíš mi dvojnásobně.
Convinciti di essere sazio e ti sentirai meglio.
Teď jsem o tom přesvědčen dvojnásobně.
Ora ho doppiamente chiuso.
Lano! Tři čtvrtiny palce, dvojnásobně zapletený.
Doppia treccia, tre quarti di pollice, perfetto.
Vždycky je to smutné. Teď dvojnásobně.
E' tanto più triste, doppiamente triste.
Zbraně jsou dvojnásobně smrtící.
Tagliano come rasoi, sono letali.
Kdo zbožně zpívá, ten se modlí dvojnásobně.
Chi canta devotamente, prega il doppio.
Náš preparát zvýší dvojnásobně hustotu vašich vlasů.
Tutti i giardinieri professionisti usano Colossal Growth.
Jeho krevní vzorky mají dvojnásobně virální rozšíření než její vzorky.
I suoi tessuti avevano un'ampliticae'ione virale doppia rispetto a quelli di Alice.
Ano, kvůli dvojnásobně vraždě!
Per questo piccolo duplice omicidio? Sì, solo per questo!
Trpěli v této válce víc než jakýkoliv jiná země. Musí být dvojnásobně bolestivé mít tak malé sympatie..
Hanno sofferto la guerra più di tutti il che rende doppiamente doloroso che attirino così poca simpatia.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Předpokládá se, že beze změn v prevenci a kontrole se počet úmrtí na rakovinu děložního čípku do roku 2030 celosvětově zvýší téměř dvojnásobně, na více než 430 000 úmrtí ročně.
Senza cambiare la politica di prevenzione e controllo, le morti di cancro cervicale in tutto il mondo sono destinate quasi a raddoppiare entro il 2030, fino a toccare 430.000 l'anno.

Možná hledáte...