filmování čeština
Překlad filmování italsky
Jak se italsky řekne filmování?
Příklady filmování italsky v příkladech
Jak přeložit filmování do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Abys dále pokračoval ve filmování.
Per incoraggiarla a continuare.
Na filmování je tady tma.
È troppo buio qui.
ŽÁDNÉ FILMOVÁNÍ V NEDĚLI Přijíždíme do země v neděli, takže můžeme použít kameru.
Domenica andiamo in campagna, puoi disporre del video.
Dámy, dost toho amatérského filmování.
Va bene, scordatevi i film da principianti.
Sakra, tohle místo přímo láka k filmování.
Caspita, questo posto e perfetto per un video!
Nikdo to filmování nerozebírá?
Nessuno ne parla nel film?
Umísti ho tam, kde byl při filmování.
Mettilo nel punto in cui era durante le riprese.
Filmování je pro mě potěšením, ale neberu ho příliš vážně.
Girare è un piacere, per me, ma non lo prendo con troppa serietà.
Myslím, že je to určitá posedlost, posedlost, kdy ztratíte veškeré racionální uvažování, kdy ji nedokážete vyjádřit, a tak pokračujete ve filmování, abyste to zjistili, co a jak.
Penso sia una sorta di ossessione. l'ossessione di quando hai rinunciato del tutto alla razionalità quando non riesci a darle espressione così ti dai alla regia per provare e scovarne le ragioni.
Neznám jiný způsob, jak přežít bez filmování.
Non ne conosco altre che non siano fare cinema.
Zákaz filmování!
Niente telecamere!
Ne. Dozvěděl jsem se hodně. -.o filmování na šestnáctku?
No, ho imparato molto su come si riprende all'aperto.
Filmování a farmacie od Fritzieho, to je to, co teď potřebuji. Friedrich o tom ví.
Fotografia e farmacologia a cura di Fritzie!
Federman mi při filmování zajistil post pomocného producenta.
Federman mi ha fatto avere un accredito come produttore associato del film.