furente italština
zuřivý
Význam furente význam
Co v italštině znamená furente?
furente
Překlad furente překlad
Jak z italštiny přeložit furente?
Příklady furente příklady
Jak se v italštině používá furente?
Citáty z filmových titulků
Sono furente.
Mám vztek.
Ero furente con voi per avermi lasciata sola.
Byla jsem naštvaná, že jste mě opustil před Tarou.
Io sono uno, mio signore, che i vili colpi e le avversità del mondo hanno reso così furente che farei qualunque cosa per vendicarmi del mondo.
Já jsem člověk, můj pane, ústrky a štulci světa tak vzteklý, že je mi jedno, čím světu odplatím.
È furente per come ha guardato l'avvocato quando l'ha salutato.
Rozzuřilo ho to, jak jste se podívala na advokáta.
È tuo padre, sarà furente.
To je otec. Už se zlobí!
Furente! Con pensieri omicidi!
Chtěl jsem zabíjet!
Sono davvero furente.
Já úplně soptím.
Ora è là fuori che Vaga, furente per essere stato cacciato.
Teď je venku, bloudí po kraji, má vztek, že ho vyhnali ven.
II capitano Sisko è furente.
Kapitán Sisko je hodně naštvaný.
Che è ancora furente con te, perché l'hai mollata.
Ještě má vztek, že jsi jí dal kopačky. Odkopls ženu, která tě milovala.
Si', ero furente.
Jo, já jsem zuřil.
Sono furente, furioso, furibondo!
Jsem rozčílený, zuřivý, dopálený!
Anakin, il Consiglio e' furente.
Anakine, Rada je rozčílená.
Ci siamo trovati nel bel mezzo di una furente battaglia armata tra le forze ribelli e l'esercito nigeriano.
Nalézali jsme se v hledáčcích při přestřelce mezi rebely a nigerijskou armádou.