gentilmente italština

vlídně, srdečně, skvěle

Význam gentilmente význam

Co v italštině znamená gentilmente?

— in modo gentile

Jak z italštiny přeložit gentilmente?

vlídně srdečně skvěle mile laskavě delikátně

Jak se v italštině používá gentilmente?

Mi scusi, signore, potrei gentilmente avere delle pillole? Il tavolo migliore che avete, grazie.

Prosím, pane, smím mít nějaké léky? Váš nejlepší stůl, prosím, pane.

Si vuole gentilmente accomodare sul tavolo operatorio? - Ah!

Nyní se laskavě přemístěte na operační stůl.

Non dimenticarti che questa pedina minore te I'ha chiesto gentilmente.

Nezapomeňte, že jsem Vás požádal slušně.

Dov'è il pianoforte, gentilmente?

Kde máte prosím vás piáno? - Kde myslíte?

Ma gentilmente.

Parádním způsobem, Sully.

Sì. Spiegheresti gentilmente che diavolo significa questa voce?

Mohl byste mi laskavě vysvětlit, co znamená tato položka?

Lo apra alla pagina della dedica, gentilmente.

Nalistujte stránku, kde je věnovaní.

Buonasera. La signora mi ha gentilmente invitato.

Děkuji vaší ženě, že mě pozvala.

Beh, Frank, le chiedo gentilmente di leggere nel tempo libero.

Franku, buďte tak laskavý a čtěte si v době svého volna.

Signora Smith, mi farebbe un autografo, gentilmente?

Paní Smithová, podepsala byste se mi?

Spero che non si sia dimenticata di avermi gentilmente invitato.

Doufám, že stále platí vaše laskavé pozvání.

Strofino gentilmente l'interno del vassoio.

Jemně jím potřu mísu.

Sono venuto perché me l'hai chiesto gentilmente.

Přišel jsem, jak jsi říkal.

Mi tolse gentilmente lo stiletto dal mio cuore.

Opatrně vytáhl ten někdo dýku z mého srdce.