giovare italština

zneužít, využít, sloužit

Význam giovare význam

Co v italštině znamená giovare?

giovare

essere utile  fare ginnastica giova alla salute essere vantaggioso (impersonale) è utile (impersonale) importa  giova ripetere

giovare

aiutare  giovò la famiglia

Překlad giovare překlad

Jak z italštiny přeložit giovare?

Příklady giovare příklady

Jak se v italštině používá giovare?

Citáty z filmových titulků

Non credo che ne possa giovare.
To asi nepomůže.
Anche tu potevi essere Ufficiale, ma preferisti rimanere qui per giovare al tuo popolo.
I ty si mohl být důstojníkem, ale rozhodl ses pomoci svému národu.
Pare che il clima laggiù possa giovare alla mia tosse.
Tamější klima by mohlo zabrat na můj kašel.
Potrebbe giovare.
Možná mu to prospěje.
Il matrimonio ti può giovare.
Manželství by ti prospělo.
A chi può giovare la sua morte?
Kdo jeho smrtí získá?
Il suo rapporto con lui avrebbe potuto giovare alla causa della libertà.
Vaše spolupráce s ním mohla mít velkou cenu pro věc svobody.
Può giovare ad ambedue.
Mohlo by nám to oběma prospět.
Vengo strappato da un pozzo petrolifero a Kuwait quando sono sicuro che ci sia un giacimento, mi rimandano in aereo cosi velocemente che il mio stomaco e' ancora nel Mediterraneo, e non ho ancora capito a cosa possa giovare qua.
Musel jsem opustit vrtnou plošinu v Kuvajtu zrovna když jsem si byl jistý, že budeme mít úspěch, letěl jsem zpátky tak rychle, že můj žaludek je stále ještě nad Středozemním mořem, a stále nemám nejmenší ponětí co bych tady měl údajně dělat.
Lei voleva che ricordassi qualcosa del suo passato che potesse giovare.
Chtěl jste, abych si vzpomněl na něco, co by mu mohlo pomoci.
Sì, ma a cosa può giovare?
Jak to může pomoct?
Può giovare a Carl Lee.
Je to dobrě pro Carla Lee.
A chi poteva giovare tutto ciò?
Kdo za tím stojí?
Potrebbe giovare a tutti.
Myslím, že by to bylo možné.

Možná hledáte...