hřešit čeština

Překlad hřešit italsky

Jak se italsky řekne hřešit?

hřešit čeština » italština

peccare trasgredire

Příklady hřešit italsky v příkladech

Jak přeložit hřešit do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Jak jen jsem mohl proti tobě hřešit?
Come posso averti offeso?
Je-li tvůj svět hříšný, chci hřešit.
Se nel mondo c'è il peccato, allora voglio peccare anch'io.
Už nemohu dál hřešit den za dnem.
Non ce la faccio più di peccare di giorno in giorno!
Jestli jsem zhřešil, tak mi pošli aspoň kapku, a já už nebudu hřešit, ať už jsem provedl cokoliv.
Se ho mai peccato, mandami solo una goccia o due e non lo farò più qualunque dannato peccato possa aver commesso.
Hřešit má člověk jen tehdy, když to za to stojí.
Se dobbiamo peccare, è meglio farlo per cose molto più importanti.
Kdybys mě miloval, přestal bys hřešit a dal bys mi pokoj!
Se tu mi amassi, mi lasceresti vivere in pace e te ne andresti!
Jak se vyzpovídám, hned zase přemýšlím, jak budu hřešit.
Appena esco da lì con l'anima candida e pulita penso subito a come risporcarmela.
Budu si moct vybrat, s kým chci hřešit.
Avrò ampia scelta di depravati.
Já budu hřešit až do třiceti a pak se dám na pokání a na golf.
Allora continuerò a peccare fino verso i 30 anni, poi mi pentirò e mi occuperò di golf.
Jak může jakýkoliv člověk hřešit proti takové velikosti mysli?
Come si può peccare contro una mente così grande?
Když hraješ celej život po hospodách, naučíš se hřešit.
Suonando tutta la vita nelle bettole. un negro impara a peccare.
Vždy budu mít tyto slova v srdci a nebudu hřešit proti Bohu.
Conserverò le Sue parole nel mio cuore così non potrò peccare contro Dio.
Právo hřešit, jak se ti zlíbí.
Libera di peccare come vuoi.
Když nemůžeme hřešit, mohli bychom se bavit o teologii.
William, se non ci è permesso di peccare, potremmo parlare di teologia.

Možná hledáte...