hřešit čeština
Překlad hřešit spanělsky
Jak se spanělsky řekne hřešit?
hřešit čeština » spanělština
Příklady hřešit spanělsky v příkladech
Jak přeložit hřešit do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Bože! Je-li tvůj svět hříšný, chci hřešit.
Oh, Señor. si tu mundo es tan impío, yo quiero pecar.
Teď si můžete dovolit hřešit dle libosti.
Ya no puedes permitirte pecar. Ahora estás fuera.
Ten bílý kabát, neschopný hřešit, zdálo se, že byl svědkem něčeho hrozného.
Esa chaqueta blanca,intacta, parecía ser un testigo de algo siniestro.
Už nemohu dál hřešit den za dnem.
No puedo seguir pecando todos los días.
Ale ti muži. zasloužili zabít a ty ženy chtěli hřešit. Nemám moc, čím bych se obhájil.
Pero a esos hombres. había que matarlos y las mujeres querían pecar y. yo nunca fui de discutir mucho.
Jestli jsem zhřešil, tak mi pošli aspoň kapku, a já už nebudu hřešit, ať už jsem provedl cokoliv.
Si he pecado, dame sólo una gota o dos y no volveré a hacerlo sea lo que sea lo que haya hecho.
Hřešit má člověk jen tehdy, když to za to stojí.
Guarda el pecado para cosas más importantes.
Už nikdy nebudu znovu hřešit, nikdy.
Nunca más volveré a pecar, jamás.
Už nikdy nebudu hřešit, slibuju.
Nunca volveré a ser malo, lo prometo.
Hodláš li hřešit, kéž bys byl originální.
Si pecas, que sea original.
Jako žena, ktérá bude hřešit.
Como una mujer a punto de pecar.
Nemohu hřešit.
Yo no puedo pecar.
Hřešit je lidské, odpouštět božské.
Errar es humano, perdonar es divino.
Jak tu stojím slibuju ti, že už nebudu hřešit.
De ahora en adelante resuelvo con toda tu gracia. que no pecare nunca mas.