hlídkovat čeština

Překlad hlídkovat italsky

Jak se italsky řekne hlídkovat?

hlídkovat čeština » italština

rondare picchettare pattugliare

Příklady hlídkovat italsky v příkladech

Jak přeložit hlídkovat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Což znamená, že můžou být odtud 10 mil a zrovna tak 200. - Nemůžeme hlídkovat všude.
Dovremmo perlustrare da qui fino a 200 miglia, una zona troppo vasta.
Zkusím hlídkovat bez vysílačky.
Riproverò a metterci le mani.
Zamaskujeme se a budeme hlídkovat na všechny strany.
Ora ci mascheriamo per benino e controlleremo tutto attorno.
Hlídkovat budete ve svém autě.
E dovresti pattugliare con la tua macchina.
Můžete tu zůstat vy a hlídkovat?
Contro tutte le regole, puoi star qui a occhi aperti?
Ted budeš hlídkovat na dálnici smerem k hranici, jasný?
Oggi invece continuerai a vigilare l'autostrada fino al confine, chiaro?
Před dveřmi a pod okny musí hlídkovat vojáci.
Mettete degli uomini davanti alle finestre, e alla porta.
Možná bychom měli hlídkovat.
Forse dovremmo fare la guardia.
Ne, pane, a ani jsme neviděli žádnou loď Federace hlídkovat.
Nossignore, e nessuna navicella della Federazione di pattuglia.
Zítřkem počínaje začnou frekventanti OPu hlídkovat na ulicích.
Da domani, i C.I.G. inizieranno la guardia.
Vyzbrojíme se, vytyčíme hranice, budeme hlídkovat.
Sentite, dobbiamo armarci, costruire delle difese e montare di guardia.
Jinak si radši seber pušku a běž hlídkovat.
O prendere un fucile e fare la sentinella.
Budeme tam hlídkovat.
È lì che ci apposteremo.
Měla by si proto více cvičit, lovit a hlídkovat pečlivěji.
E' proprio ora che dovresti allenarti di più, cacciare e stare all'erta.

Možná hledáte...