hlídkovat čeština

Příklady hlídkovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit hlídkovat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

První a třetí oddíl musí celou noc hlídkovat.
Първо и трето отделение ще са патрул през нощта.
Chceš první spát nebo hlídkovat?
Ще пазиш ли, или ще почиваш?
Budu hlídkovat.
Ще пазя.
Zkusím hlídkovat bez vysílačky.
Ще го карам така.
Za jízdy se odsud nelze dostat. - A až zastavíme, budou hlídkovat stráže.
Няма как да се измъкнем в движение, а спрем ли, охраната ще обикаля.
Týdny jsme létali hlídkovat a zadrželi jsme jejich výzvědné letouny.
Преди седмица летях като патрул.
Zamaskujeme se a budeme hlídkovat na všechny strany.
И не кашляй!
Hlídkovat budete ve svém autě. A noste si, co chcete.
Патрулирайте с вашата кола, обличайте се както искате.
Ted budeš hlídkovat na dálnici smerem k hranici, jasný?
Ами тогава, просто си карай по пътя до границата на щата, ясно?
Promiňte, nemáme začít hlídkovat?
Извинете. Не трябва ли да има наблюдение?
Před dveřmi a pod okny musí hlídkovat vojáci.
Трябва да сложим охрана пред прозорците и вратата.
Možná bychom měli hlídkovat.
Може би ще трябва да поставим часови.
Ne, pane, a ani jsme neviděli žádnou loď Federace hlídkovat.
Никакви, сър. Няма и никакви патрулиращи федерални кораби.
Zítřkem počínaje začnou frekventanti OPu hlídkovat na ulicích.
От утре членовете на ГП ще действат навън.

Možná hledáte...