hlídání čeština

Překlad hlídání bulharsky

Jak se bulharsky řekne hlídání?

hlídání čeština » bulharština

детегледачка

Příklady hlídání bulharsky v příkladech

Jak přeložit hlídání do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Měl by vás najmout na hlídání svý dcery.
Бих искал да те наеме, за да държиш тази негова дъщеря вкъщи.
Měl by jsi poděkovat za hlídání Woo-Rahma.
Трябва да й благодариш, че се грижи за Уо-Рам.
Byly jsme na hlídání, ale nešly jsme rovnou domů. Proto.
Бяхме при гледачка, но не се прибрахме веднага вкъщи.
S Brity si poradím sám. Nebudou dlouho plýtvat válečnou lodí na hlídání tohoto přístavu.
Няма да хабят боен кораб, за да следи това пристанище дълго.
Při tomto vývoji, to hlídání nevidím na dlouho.
Както върви, няма да ми се наложи да те наглеждам дълго. Тръгвай!
Zbytek mi asi dlužíte za hlídání claimu.
Останалите ми ги дължите за това, че ви пазя участъка.
Auda, o kterém vím, by nepotřeboval pomoc na hlídání studny.
Ауда, за когото съм чувал, не би имал нужда от помощ.
Aspoň si zkrátí čas při hlídání.
И както са страстни, няма да заспи.
Nemáme nikoho na hlídání vězňů.
Не можем да се лишим от хора, за да ги пазят.
Jsem rád, že ty šperky zmizí. Pět nocí hlídání!
На мен лично не ми пука за тези дрънкулки.
Pořád hledáme někoho na hlídání.
Трябваш ни. Постоянно търсим бавачка.
Netahám. Hlídání!
Бавачка?
Co jste tím myslel? O tom, že mám přijít na hlídání.
Какво имахте предвид по-рано с онова за бавачката?
Přijít na hlídání?
Какво ли?

Možná hledáte...