hledání čeština

Překlad hledání bulharsky

Jak se bulharsky řekne hledání?

hledání čeština » bulharština

търсене

Příklady hledání bulharsky v příkladech

Jak přeložit hledání do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Připojte se nyní k našemu hledání pravdy o Měsíci.
Елате с нас до Луната на поход за истината.
Je to monopol, který byl vytvořen vědci, o hledání možnosti života na jiných planetách nebo satelitů ve vesmíru.
Това е монопол, който е бил проведен, чрез науката, относно намирането на живот на друга планета или сателит, в космоса.
Ani to nemusíš říkat. Máš strach, že by to zdrželo tvoje hledání.
Притеснявал си се, че ако ми кажеш, това ще попречи на търсенето й.
Jestli myslíš vážně hledání Peppera, setká se s tebou tady.
Ако си сериозна за намирането на Пепър, той ще те срещне тук.
Tma ukončila neúspěšné hledání.
Тъмнината сложи край на безплодните дирения.
Proč se nespojíme v hledání té poslední vůle, nepřečteme ji, nepotřeseme si rukama, neumyjeme si ruce a nepokračujeme ve svých životech?
Защо не се споразумеем да намерим завещанието, да го прочетем, да си стиснем ръцете, да си ги измием след това и да продължим да си живеем живота?
Kdyby to šlo, strávil bych tu celý život. Ve společnosti lidí jako jste vy při hledání nových objevů.
Ако имах възможност, щях да прекарам живота си в компанията на хора като вас, в преследване на знанието.
Prvním bylo hledání dokonalé spravedlnosti.
Видяхте какъв е резултатът.
Hledání po tomto podvodníkovi se přesunulo na Manhattan.
Сега го издирват в Манхатън.
Zlato má cenu drinY, kterou vYnaložili pri jeho hledání.
Златото е скъпо заради труда на хората, които са отишли да го търсят.
Víš neco o hledání zlata?
Знаеш ли нещо за златотърсачеството?
Dva ševci, co si ctou o hledání zlata. na Aljašce, na jih od hranic nebo za Skalistýma horama.
Двама обущари, които само слушат за златотърсачество. в Страната на среднощното слънце, около южната граница или западно от Скалистите планини.
O hledání zlata jsem mel bláznivý predstavY.
Имах по-друга представа за събирането на златото.
Pane Dowd, můžete popřemýšlet, zda nevíte něco, co by nám pomohlo při hledání?
Г-н Дауд измислете нещо, което да ни помогне да открием доктора.

Možná hledáte...