jehlice čeština
Překlad jehlice italsky
Jak se italsky řekne jehlice?
jehlice čeština » italština
Příklady jehlice italsky v příkladech
Jak přeložit jehlice do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Zase budu riskovat život pro tvoje pletací jehlice.
Non ho intenzione di rischiare di nuovo la vita per i tuoi ferri da maglia.
Nelíbí se mi ta jehlice.
Non mi piace il bottoncino da colletto.
Nejhorší, nejprohnanější, nejpodlejší tvor v celé řece, chlapče. Jehlice.
È la bestia più cocciuta e viscida di tutto il fiume: il luccio.
Spíš ozdobná jehlice.
È una spilla.
Kde je ta prokletá jehlice?
Dov'è la mia spilla?
Není tahle jehlice do vlasů taky tajná zbraň?
E questo fermaglio non lo è?
To znamená velký hrnec a velké jehlice.
Sì però, abbiamo bisogno di una pentola e uno spiedo più grandi.
Smaragdová jehlice do vázanky.
Lo spillone d'argento!
Tahle červená korálová jehlice je z Malajsie.
Questa spilla in corallo rosso viene dalla Malesia.
Krásná jehlice.
È bellissimo.
Jen zahoď ty jehlice.
Ma molla quei ferri.
Zahoď jehlice a dej ruce za hlavu!
Molla quei ferri e metti le mani dietro la testa!
Buď v klidu a polož ty jehlice.
Molla quei ferri e non fare storie.
Polož hned ty jehlice!
Molla subito quei ferri!