korunovat čeština
Překlad korunovat italsky
Jak se italsky řekne korunovat?
Příklady korunovat italsky v příkladech
Jak přeložit korunovat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Jestli ho má biskup zítra korunovat, navštívíme ho na opatství, a on už něco vymyslí.
Se il vescovo celebrerà Ia cerimonia domani..e noi visitassimo Ia sua abbazia stasera..lo persuaderemo a suggerire un modo.
Když osud chce mne mít králem, mohl by mne korunovat, aniž hnu prstem.
Se il destino vuole che io sia re, può coronarmi senza che io muova un passo.
Pošlete hned pro něj, dejte ho korunovat. V něm je vaše útěcha.
Mandatelo a chiamare subito perchè sia incoronato Re.
Budou vás korunovat - s Richardem.
Vuol farvi sua Regina. Riccardo Re.
Jett se nechá korunovat!
Il vecchio Jett si prepara ad incoronarsi re.
Čím to mám korunovat?
Niente reggerà il confronto con questo.
Hned jak ji necháme korunovat na anglickou královnu, tak jí to dáme.
Non appena l'avremo incoronata regina d'Inghilterra, glielo regaleremo.
A teď chceš svou neschopnost korunovat tím, že všech ponížit.
E adesso vuoi ufficializzare la tua incompetenza cercando di umiliarci tutti.
Budeme korunovat nového šampióna!
Stiamo per incoronare un nuovo campione.
Věř mi, jestli tam nechceš jít a nechat se korunovat, velice ráda.
Credimi, se a te non va di andare là fuori e ricevere la corona, - sono più che felice. - Aah!
To mě mají korunovat s ním?
Dovrei essere incoronata con lui al mio fianco?
Slyšel jsem z jeho vlastních úst, že hodlá svolat svobodný a spravedlivý parlament v Yorku, a hodlá tam korunovat svou královnu.
L'ho sentito dire dalla sua bocca che intende indire un parlamento libero e leale a York e incoronare li' la Regina.
Sám se nebudu korunovat.
Ma non mi incoronero' re.
Jako arcibiskup z Canterbury můžete sám korunovat příštího krále.
Come Arcivescovo di Canterbury, solo voi potete incoronare il nuovo re.