korunovace čeština
Překlad korunovace italsky
Jak se italsky řekne korunovace?
korunovace čeština » italština
Příklady korunovace italsky v příkladech
Jak přeložit korunovace do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Jan povolal biskupa z Black Canons. Zítra je v Nottinghamu korunovace.
Sire, il principe John ha chiesto al vescovo di proclamarlo re a Nottingham domani.
Korunovace může začít, Vaše královská Výsosti.
Siamo pronti per la cerimonia, sua maestà.
Říká se, že někteří jeho podřízení nejsou příliš potěšeni z korunovace.
Per di più alcuni sudditi non sono. entusiasti di questa incoronazione.
Bude to jako nová korunovace, která mi neoblomně umožní dovršit můj veliký úkol!
Un servo insegna come procedere? Con questo appello di tutto il popolo. potrò ottenere un potere sconfinato.
Když bratr přijde, řekněte nám, strýčku, kde budem bydlet do korunovace?
Dovunque, il suo occhio voglioso e il suo selvatico cuore sfrenato trovava buona preda. - Dite, zio Gloucester, io e mio fratello dove staremo fino all'incoronazione?
Vznešení pérové, sešli jsme se, abychom určili den korunovace. Ve jménu Božím, mluvte.
Miei signori, siamo tutti convocati qua, alla Torre, per definire l'incoronazione.
Kdybyste nepřišel jak na narážku, mluvil by za vás William, lord Hastings ve věci korunovace, můj pane.
Non foste entrato giusto giusto, a tempo di battuta, Hastings avrebbe recitato la vostra parte, decidendo per voi sull'incoronazione.
Á, korunovace krále. Můj pane z Ely.
Ah, s'incorona il Re, Monsignor Arcivescovo.
Korunovace může být už zítra?
Lunga vita a Riccardo, nostro Re!
Korunovace!
Oh, tesoro! È un'incoronazione.
Korunovace je zítra. Doufám, že zůstanete, Velký Leslie. Jsem tím nesmírně poctěn, Vaše Výsosti.
L'incoronazione e' fissata per domani e vi invito a rimanere quale mio ospite molto onorato altezza ma partecipando all'incoronazione non temete di perdere del tempo prezioso per la corsa?
Ale tím by byla korunovace mnohem úžasnější!
Ma sarebbe stata una magnifica incoronazione!
Je mi líto, že jsem se nemohla zúčastnit tvé korunovace, ale.
Fammi pensare. - Il tuo ambasciatore ha detto che eri malata.
Skoro jako korunovace.
Quasi come una incoronazione.