nachystat čeština

Překlad nachystat italsky

Jak se italsky řekne nachystat?

apparecchiare

Jak přeložit nachystat do italštiny?

Tak honem, musíme to nachystat. Už jde. - Kdo?

Facciamo presto, arriva!

Půjdu to nachystat.

Andiamo dentro e me ne occupo subito.

Skočím nachystat chlebíčky.

La prego, faccia! Allora.

Mekichi, jdi prosím nachystat koupel.

Mekichi, vai a riscaldare il bagno.

To se nedá nachystat.

Non ce la faremo mai.

Vlastně, mohl by taky nachystat večeři.

Così ci potrà essere utile anche per la cena.

Počítám, že si budete chtít ty šlapací kytary a všechno nachystat na pódiu.

Beh, vorrete portare le chitarre e tutto il resto. sul palcoscenico, no?

Nachystat záchranou výbavu. Připravit k opuštění lodě!

Equipaggiamento di salvataggio, Pronti ad abbandonare la nave!

Musíme ještě něco nachystat na párty.

Ragazzi, ho fatto la scorta per stasera.

Běží ti čas. Musíš se nachystat, he?

Il tempo sta per scadere. Selliamo i cavalli.

Jdu se nachystat do postele.

Sono pronto per il letto.

Běž nahoru nachystat piknik, ano?

Prepara il picnic.

Franku, ty a Karl běžte nachystat bydlení do garáže.

Frank, porta Karl nel garage e fagli spazio fra la roba. Poi potete giocare a qualcosa.

Mám nachystat pokoj pro hosty?

Vado a preparare i letti nella stanza degli ospiti?