navléknout čeština

Příklady navléknout italsky v příkladech

Jak přeložit navléknout do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Jak to chcete navléknout?

Come si fa a riuscirci?

A vy to chcete navléknout?

Intendi, come farai tu a riuscirci?

Mám snad vylepšovat Písmo a navléknout mu kalhoty?

Sta a me mettergli i pantaloni?

Kvůli podvodníkovi, který by musel prsten ukrást, aby jí ho mohl navléknout.

Non per un truffatore che ha dovuto rubare l'anello da metterle al dito.

Promiň, ale nechtěl by sis navléknout přezůvky?

Ti dispiace mettere le pantofole?

Už prostě nechci znovu narazit a shořet. Proto nechci nikdy dostat příležitost, navléknout její prstýnek na svůj jedenáctý prst.

Non voglio sapere che sono cotto e bruciato e che non potrò infilare nella sua coppa il mio undicesimo dito.

A nakonec vám ukážeme, jak navléknout kondom na skutečného člověka.

E per finire, vi mostreremo come mettere un preservativo in modo giusto usando una persona reale.

Ale mohl bych si navléknout kostým a sundavat kočky za stromů.

Credo potrei mettermi un costume e volare in giro a tirar giù gatti dagli alberi.

Uvidíme kolik věcí z toho dokážeme za 30 sekund navléknout na Richarda Hammonda.

Vediamo quanti di questi riusciremo mettere indosso a Richard Hammond in 30 secondi.

Masku si může navléknout každý.

Tutti possono mettere la maschera.

Muselas to na mě navléknout?

Dovevi ingannarmi?

Ethel mi je ukloval a máma nedokázala navléknout nit na jehlu, protože ochutnávala moc sherry, takže místo toho použila kolíky.

Ethel me li ha beccati via, e la mamma non riusciva a infilare il filo nell'ago, perche' aveva assaggiato molto Sherry. Allora ha usato delle mollette.

Tak na tebe pojďme navléknout push-upku.

Splendido. Andiamo a cercarti un reggiseno push-up.

Abychom se mohli navléknout do šatů, slupnout kus nechutné ryby a přitáhnout domů cár odporného papíru, který bude beztak po celý zbytek našich smutných, prázdných a pomýlených životů trůnit nad našimi krby?

Per indossare un vestito, mangiare una disgustosa porzione di pesce e portare a casa un orrido fermacarte che sostera' sulla mensola del caminetto per. il resto della tua triste, vuota e deviata vita.

Možná hledáte...