neodvratný čeština
Překlad neodvratný italsky
Jak se italsky řekne neodvratný?
Příklady neodvratný italsky v příkladech
Jak přeložit neodvratný do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Tušili jsme, že konec je neodvratný.
Sentivamo che la fine era inevitabile.
Chudí brzy pujdou po nás chytrých, kterí se pripravili na neodvratný konec.
Coloro che non hanno nulla cercheranno ben presto coloro che, intelligentemente, si sono preparati per l'inevitabile fine.
O věčný a neodvratný zánik.
Una riduzione eterna e inappellabile.
Výbuch jádra je neodvratný.
C'è una falla in corso.
Tibetská armáda si myslí, že útok na Chamdo je neodvratný.
L'esercito tibetano ritiene che un attacco a Chamdo sia imminente.
Na můj neodvratný konec.
Alla mia inevitabile sconfitta.
A že jejich boj v rámci našeho lidského bytí je neodvratný a je původcem nejvýznačnější formy umění, kterou náš svět poznal.
E che il loro conflitto all'interno della natura umana è inevitabile, ed è questo ad aver prodotto la massima forma d'arte che il mondo abbia mai conosciuto.
To jen, že mám ten neodvratný pocit, že mám prostě nahovno vkus na chlapy.
E'. insomma. ho questa sensazione. Ho un gusto di merda per gli uomini.
Pohotový a neodvratný.
Rapide e risolute.
Její odchod je neodvratný.
Tanto se ne andrà lo stesso.
Nezdar je neodvratný.
Il fallimento e' inevitabile.
Víte, problém je v tom, že jsem myslel, že se mohu znovu narodit, že mohu začít znovu, ale pravda je taková, že jsem neodvratný.
Joe, non farlo.
A vzhledem k tomu, že USS Ronald Reagan posílá své letouny F-14 až na samý kraj letového prostoru Čínské lidové republiky, ozbrojený konflikt se zdá neodvratný.
E con la portaerei Ronald Reagan che sta inviando i suoi F-14 fino ai limiti dello spazio aereo della Repubblica Cinese, il conflitto armato sembra imminente.
Váš přichod byl neodvratný, zvlášť po tak stresující schůzi.
Il suo arrivo qui era inevitabile dopo un incontro così stressante.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Za takového stavu by byl neodvratný krach vlády.
A quel punto, il collasso del governo diventerebbe inevitabile.