obětování čeština
Překlad obětování italsky
Jak se italsky řekne obětování?
Příklady obětování italsky v příkladech
Jak přeložit obětování do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Jako při obětování za starých časů.
Come nei sacrifici dei tempi passati.
Cítím se jako koza připravovaná k obětování.
MI sento come una capra pronta per il sacrificio.
Huitzilopochtli, Quetzalcoatl, obětování panen a tak.
Huitzilopochtli, Quetzalcoatl, sacrificio delle vergini e altro.
Smrt Tanith, obětování Peggy, výprava do Chilberry, rituál ve sklepení.
La morte di Tanith, l'abduzione di Peggy, la cerimonia, tutto è successo.
Mám dojem, že se vám to bude dokonce hodit, protože možná váš čas je tak ohraničený, že nemáte ty chvíle na obětování, že ano, věcem spojeným, že ano, s Radou plavby.
Abbiamo l'impressione che sarà meglio per lei. siccome non sembra avere molto tempo e non ha dei momenti liberi da dedicare alle questioni connesse col Consiglio di Crociera. - E' un po'.
Byla ta síla více důležitá než obětování se kvůli člověku, který přece s ní žil, trpěl, přemýšlel, miloval ji, potřeboval ji a proto se rozhodl pro smrt, když od něho odešla?
Questo desiderio era più importante del sacrificio di se stessa per un uomo che ha vissuto al suo fianco, che ha sofferto, che ha pensato, che amava e che aveva bisogno di lei e che ha scelto la morte, quando lei lo ha lasciato?
Pravděpodobně jen další obětování.
Probabilmente sarà solo un altro sacrificio. - Ah.
Tím myslíte, že tady proběhla obětování už dříve?
Vuoi dire che ci sono stati dei sacrifici?
Očekávám od vás maximální obětování.
E mi aspetto che tu usi ogni attributo a tua disposizione.
Bude držena pro obětování v čase Povznesení.
Lei deve essere tenuta per il sacrificio Al momento dell'Arising.
Vaše odvaha a obětování nás opět spojily dohromady a obnovilo skutečnou sílu krystalu.
Il tuo coraggio e il tuo sacrificio ci ha riunificato ed ha ripristinato il vero potere del Cristallo.
Zastavit obětování Jehnny.
Per impedire il sacrificio di Jehnna.
Já si myslím, že je to proto, že obětování nebylo kompletní.
Il sacrificio era incompleto.
Proč se bráníš obětování?
Perchè quella donna la riguarda, Signore?