odesílání čeština
Překlad odesílání italsky
Jak se italsky řekne odesílání?
Příklady odesílání italsky v příkladech
Jak přeložit odesílání do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Mám SPOUSTU zkušeností s výpočetní věcí, třeba. E-maily, odesílání e-mailů, přijímání e-mailů, mazání e-mailů, no, mohla bych pokračovat.
Ho moltissima esperienza con l'intero mondo dei. computer. cose tipo, e-mail. spedire e-mail, ricevere e-mail, cancellare e-mail.
Používali jsme to na odesílání zpráv a videa, když vypadl proud.
La usavamo per mandare filmati e servizi quando mancava la corrente.
Jo, žádná anténa, žádné odesílání dat, žádná reality show.
Gia', niente Vettore Com niente upload di dati, niente show.
Koordinuju doručování a odesílání dokumentů.
Mi occupo della consegna e del recupero dei documenti.
Část z Palletovy práce byla odesílání 20 milionů dolarů do zámoří každé tři měsíce, tak se rozhodl, že je prohodí.
Parte del lavoro di Pallet era spedire venti milioni oltre mare ogni tre mesi, cosi' ha deciso di fare uno scambio.
Odesílání souřadnice evakuačního bodu.
Vi stiamo inviando le coordinate per l'estrazione.
A protože máme, bohužel, jen jedno odesílání nedaří se nám vystopovat šíření té nahrávky.
Purtroppo siamo stati in grado di effettuare un solo upload, quindi non possiamo analizzare tutti i movimenti precedenti del file.
Kongresman Richard Johnsonon, přistižen při odesílání zpráv se sexuálním podtextem a svých nahých a polonahých snímků mnoha stážistkám v Kongresu.
Rappresentante al congresso Richard Johnson coinvolto in uno scandalo sessuale, messaggi e foto in cui e' ritratto nudo o seminudo inviate a diverse stagiste del congresso.
To je jiný způsob jak říct, že platil ilegálům tři doláče za hodinu za balení a odesílání knih a CDček.
Un altro modo per dire che pagava clandestini tre dollari all'ora perchè smerciassero illegalmente i suoi libri e cd-rom.
Algoritmický nástroj na provádění šifrování-- používají se na odesílání a tlumočení zpráv.
Uno strumento algoritmico per criptare informazioni. Vengono usati per inviare e interpretare messaggi.
Takže mi možná budete chtít říct, kdo je zodpovědný za odesílání?
Qualcuno ci ha messo la mia vittima.
Nejpernější týden v roce a vy propustíte člověka zodpovědného za odesílání?
L'ho licenziata io.
Zjistil jsem, že nedávno že New York je odesílání jejich nejvyšší skautské můžete sledovat ve hře zítra.
Ho appena scoperto di recente che New York sta mandando il loro migliore reclutatore per osservarti nella partita di domani.
Začal mi odesílání Tyto e-maily.
Ha iniziato a mandarmi queste email.