odseknout čeština

Překlad odseknout italsky

Jak se italsky řekne odseknout?

odseknout čeština » italština

sbavare rispondere male a q rispondere di rimando rimbeccare

Příklady odseknout italsky v příkladech

Jak přeložit odseknout do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Gondolu odseknout, honem!
Tagliate la gondola, veloci!
Odseknout hlavu královi prý může jen lůza.
Disse che tagliare Ia testa a un re è da plebei.
Kterou část bych jí měl odseknout nejdřív?
Cosa le taglio per primo?
Kdyby moh jaksepatří odseknout, to by nás padlo.
Se litigare potesse fargli giustizia, qualcuno cadrebbe.
Budem to muset odseknout - co to je?
Insomma, cos'è? - Okay.
Chci si tu nohu odseknout.
Mi libero il piede.
Odseknout se nedá až za osm sekund. Tak za tři.
Non puoi metterci otto secondi per rispondere per le rime.
Je možnost, že jsi mě najal, abych našel krásnou Lolu, abys mohl odseknout její velmi fotogenickou hlavu?
C'e' qualche possibilita' che tu mi abbia assunto per trovare la bella Lola cosi' da poterle mozzare quella testa cosi' fotogenica?
Jane, nejlepší způsob, jak se odseknout, je se pořádně nakopnout do zadku.
Jane, il modo migliore di sbloccarsi e' darsi un calcio nel culo.
Omlouvám se. Neměl jsem v úmyslu vám odseknout.
Mi scusi, non intendevo scattare cosi' con lei.
Snažíte se odseknout Curtisovi ruku?
Sta cercando di staccare via il braccio di Curtis?
Teď bys mi ji mohl i odseknout.
Potresti tagliarmelo il braccio.
Stačí z něj odseknout tolik, kolik unese.
Può tagliarne via una quantità trasportabile.
Podívejte, jestli si seržant chce nechat odseknout penis, tak je to jeho věc.
Sentite, ragazzi, se il Sergente vuole tagliarsi il pene, e' libero di farlo.

Možná hledáte...