odsát | vdát | ozvat | odvar

odvát čeština

Překlad odvát italsky

Jak se italsky řekne odvát?

odvát čeština » italština

svanire

Příklady odvát italsky v příkladech

Jak přeložit odvát do italštiny?

Citáty z filmových titulků

A nevytratíš se a nenecháš se odvát pryč.
Senza avvizzire e venire trasportata dal vento.
Odvát ho pryč!
Spazzarlo via!
Neměl jsem už tenkrát postřehnout, že to byla jeho duše, která chtěla odtamtud odvát?
Non avrei dovuto accorgermi che era la sua anima a volersi librare in volo?
Ženy které jsem neuměl milovat, šance kterých jsem se nechytil momenty štěstí které jsem nechal odvát pryč.
Le donne che non ho saputo amare. Le occasioni che non ho voluto cogliere. Gli istanti di felicità che ho lasciato volare via.
Mohl je odvát vítr.
E il check col bastone di prima?
A ty ses nechal odvát bůhví kam.
Il vento di cui parli ci sta portando via da noi stessi; Su, bussa ed entra!
Už je nahoře, ale teď se ho snaží odvát lehký vánek.
E' salito, ma ora sta lottando contro una leggera brezza.
Můžeš odvát mraky zpět odkud přišly?
Si possono soffiare via le nuvole verso il posto da dove vengono?
Proč jsi tak pevně rozhodnutá nechat si odvát celou svou budoucnost?
Perche' vuoi rovinarti il futuro?
Čerstvý vzduch, nechat odvát pavučiny.
Un po' di aria fresca.

Možná hledáte...