opanovat čeština

Překlad opanovat italsky

Jak se italsky řekne opanovat?

opanovat čeština » italština

signoreggiare impossessarsi appropriarsi

Příklady opanovat italsky v příkladech

Jak přeložit opanovat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Rozdělit a opanovat.

Una vera squadra deve lavorare unita!

O hadech, hadech v lidských hlavách. Zlých hadech, ovládající tělo hostitele, s velikášskými bludy a touhou opanovat galaxii.

Serpenti serpenti nella testa della gente, serpenti malvagi che controllano il corpo dell'ospite e con la fissazione megalomane di conquistare la galassia.

Když tě Boží Duch upozorní na tvoji situaci bude tě chtít opanovat strach a mnoho malomyslnosti a skončíš tady.

Quando lo Spirito di Dio inizia a svegliarli dal loro stato peccatore sono sopraffatti dalla paura di innumerevoli pensieri scoraggianti. E tutto finisce li'.

Ale nemohla jsem se opanovat.

Ma non riuscivo a controllarmi.

Musíme rozdělit a opanovat.

Ci divideremo i compiti.

Občas mám sama co dělat, abych mu pomohla opanovat se.

A volte devo fare il possibile per aiutarlo a darsi un contegno.

Možná hledáte...