optat čeština
Příklady optat italsky v příkladech
Jak přeložit optat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Chci se Kenta optat. proč udělal z partičky pokeru zábor půdy.
Voglio farmi dire da Kent. perché usa il poker per arraffarsi il terreno degli altri.
Můžu se optat, koho to tady máš?
Posso chiederti chi è il tuo ospite?
Mohu se optat na jeho jméno?
Posso sapere il vostro nome?
Zajímavé, zrovna jsem se na to chtěl optat.
Buffo, stavo proprio per chiederglielo.
Mohu-li se optat, čí nevěstu vlastně líbám?
A proposito, la sposa di chi sto baciando?
Chtěl jsem se optat, jestli vás můžu pozdravit.
Volevo sapere se potevo salutarvi.
Chtěl jsem se jenom optat, jak se ti vede.
Sono passato a vedere come stavi.
Mohu se optat na vaši sestru, slečno Bennetová?
Posso chiedervi di vostra sorella, Miss Bennet?
Takže budeme mít možnost, optat se Jane Fairfaxové na pana Dixona.
Alla quale, forse, potremo chiedere notizie del signor Dixon!
Mohu se zbaběle optat, kolik nám zbylo vody?
Mi ritiene molto vile se le chiedo quanta acqua abbiamo?
Říkal, že se máte optat po Šerifovi, až budete ve městě?
Ha detto di cercare il vecchio Sheriff al tuo arrivo in città?
Přijel jsem se poklonit a optat se na zdraví kněžny.
Come sta la Principessa?
Zkuste se optat v Úřad pro společnou pomoc, oni mají peníze.
Parlate con I'assicurazione. Chiedete assistenza al Dipartimento per le Risorse Umane.
Promiňte. Můžu se ještě jednou optat na jméno?
SCUSI, COME HA DETTO CHE SI CHIAMAVA?