otáčení čeština
Překlad otáčení italsky
Jak se italsky řekne otáčení?
Příklady otáčení italsky v příkladech
Jak přeložit otáčení do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Kolik je to kanálů, co jsme projeli, všechno tohle kroucení a otáčení. Když budeme mít štěstí, dostaneme se tam, odkud jsme přijeli.
Tutti questi canali. e tutte le giravolte che abbiamo fatto potremmo ritrovarci al punto di partenza. se mai ne usciremo.
Koukni na to. Při otáčení by ses zahrabal.
Guarda.
Zastav otáčení.
Interrompi la rotazione, Hal.
Proces otáčení.
Così,possiamo cominciare.
Nedělejte si těžkou hlavu z otáčení.
Vada piano in curva.
Když si vyzkoušíte kalhoty, zjistíte, že jsem dozadu přidal vycpávky navíc, díky kterým bude vaše otáčení na barové stoličce mnohem pohodlnější.
Se prova i pantaloni, noterà che ho aggiunto più imbottitura sul fondo in modo da farla girare nel suo sgabello molto più comodamente.
Munitie, zrychlete otáčení věže.
Munitia, dobbiamo accelerare la velocità della torretta.
Musíte se dívat pokornýma očima, a vidět místo, kde proudy a roční období. a otáčení zeměkoule. se spojují.
Ma se guardi con occhi gentili vedrai dove le maree e le stagioni il roteare della Terra tutto si incontra.
Kromě toho házení a otáčení.
A parte questi sballottamenti.
Ale vážně, kromě toho poloměru otáčení, který je otřesný, je opravdu tak dobré? Mm, ano.
Poi abbiamo il finestrino, questo è il concetto di finestrino aperto della Noble.
Nejlepší poloměr otáčení ze všech aut.
Era un punto a favore. -Sì, beh.ehm.semplicemente, ho speso gran parte della mia vita sulla strada.
Žádný otáčení už nebude.
Non mi distrarrò più.
Hnis v páteřním kanále zapříčiňuje bolest při pohybu hlavy nahoru a dolu, ale jí bolí za krkem jen při otáčení hlavou do stran..
La meningite provoca dolore muovendo la testa su o giu', ma lei prova dolore solo nei movimenti laterali.
Jestliže Graham Hastings byl tažen do jámy za tuhle ruku tímhle směrem zranění na zadních žebrech by vyústilo v otáčení.
Se Graham Hastings, e' stato trascinato nella fossa da questo braccio e in questa direzione, il trauma alla parte posteriore delle costole risulterebbe alle giunture.