ovlivňování čeština

Překlad ovlivňování italsky

Jak se italsky řekne ovlivňování?

ovlivňování čeština » italština

ingerenza inframmettenza

Příklady ovlivňování italsky v příkladech

Jak přeložit ovlivňování do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Byl nařčen z ovlivňování poroty.
Fu accusato di corruzione della giuria.
Než se k němu dostane, narazí na federálního policajta a je nařčenej z ovlivňování poroty.
E prima di arrivare dal giudice un ufficiale giudiziario lo accusa di aver corrotto la giuria.
Černé operace. Atentáty. Převraty, ovlivňování voleb, propaganda, psychologický nátlak.
Attentati, colpi di stato, elezioni truccate, propaganda, guerra psicologica.
Tady jsem byla připravená pokračovat v přesvědčování a ovlivňování tisíců a tisíců lidí a sjednotit je v boji proti zaujatosti vůči víte cěmu myslím. (povzdech) a já nedokázala inspirovat ani 7 tanečníků.
Ero qui che stavo per andare in scena per convincere e ispirare migliaia di persone perché si unissero e lottassero contro il pregiudizio, e invece. Non ispiravo nemmeno sette ballerini.
Naše jediné ovlivňování, ministře, je vlastním příkladem.
La nostra unica influenza, ministro, è l'esempio.
Praní peněz, ovlivňování poroty, úplatky.
Riciclaggio, corruzione di giurati, concussione!
Základní směrnice je k tomu, aby nedocházelo k ovlivňování.
La Prima direttiva si oppone a qualsiasi interferenza.
Ovlivňování svědků.
È subornazione di testimone.
Ovlivňování poroty, daňové úniky, peněžní podovdy.
Corruzione di giurie, evasione fiscale, riciclaggio di denaro!
Ovlivňování poroty. To miluju.
Corruzione di giuria?
Meehanův pád z vrcholku fotbalového světa dostal rychlý spád poté, co obvinění z podvodného ovlivňování výsledků ukončilo kariéru tohoto nadějného hráče.
La sua caduta dall'Olimpo del mondo del calcio é stata rapida quando lo scandalo delle partite truccate distrusse la carriera di un dei nostri migliori calciatori.
Nikdo nás nesmí obvinit z ovlivňování.
Manteniamo un rigoroso distacco perché non ci siano accuse di manomissione.
Ovlivňování svědka.
Accolta.
Ovlivňování svědků.
Piazzare prove. Forzare testimonianze.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Realistická tradice v mezinárodních vztazích se zaměřuje na ovlivňování zahraniční politiky jiných zemí a klade menší důraz na jejich vnitřní záležitosti.
La tradizione realista nelle relazioni internazionali si concentra sull'influenza della politica estera degli altri paesi e pone meno enfasi sui loro affari interni.

Možná hledáte...