pálit čeština

Překlad pálit italsky

Jak se italsky řekne pálit?

pálit čeština » italština

bruciare ustionare scottare pungere pizzicare incendiare frizzare distillare cuocere calcinare ardere

Příklady pálit italsky v příkladech

Jak přeložit pálit do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Jen bys je nemusel pálit.

Quando non gli dai fuoco.

V žádným případě nesmíte pálit knihy!

Non avete diritto di bruciare i libri!

Když překročí hranice tábora, volně pálit.

Se oltrepassa i limiti del campo, sparate.

Budeme pálit na pevnost, neustále.

Spareremo sul forte, di continuo. A squadre.

Ztraťte se odtud, než začnu pálit.

Vedete di andarvene prima che inizi a sparare.

A začali pálit do hlavní skupiny.

E poi hanno aperto il fuoco sul grosso del gruppo.

Jak dlouho bude ještě v té peci pálit?

Ma quanto lo tiene acceso quell'inceneritore?

Pan Garth má plné právo dát ji na pranýř, anebo ji pálit železem, pokud se tak rozhodne.

Mister Garth per legge ha il diritto di frustarla quanto vuole, di torturarla, di segnarla col ferro rovente se lo crede.

Divoši budou pálit, mučit a zabíjet dokud ji nedostanou zpátky.

Restare i padroni.

To by mohlo pálit.

Come sempre, insomma.

Bude to pálit pěkně dlouho, Vinci.

Brucerà per molto tempo, Vince.

Zamířit a pálit!

Comprimere e caricare!

Budeme pálit na hladině.

Effettuare lancio in superficie.

Jeho rozkaz pálit do vlastních řad byl odmítnut. Ale jeho pokus zavraždit tři nevinné muže. aby zachránil vlastní pověst bude zastaven generálním štábem.

L'ordine di sparare sulle truppe è stato ignorato, ma il suo tentativo di uccidere tre innocenti per salvarsi la faccia sarà sventato dallo stato maggiore.

Možná hledáte...