pýcha čeština
Překlad pýcha italsky
Jak se italsky řekne pýcha?
pýcha čeština » italština
Příklady pýcha italsky v příkladech
Jak přeložit pýcha do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Každá naše práce musí být zasvěcená jediné myšlence. Německý dělník je pilíř, pýcha a součást celonárodní politiky.
Tutto il nostro lavoro va consacrato ad un solo obiettivo. che i lavoratori tedeschi, assieme,. costituiscano un'entità solidale, paritetica e cameratesca.
A konečně tanky, pýcha naší armády.
Ed ecco i carri armati, orgoglio del nostro esercito.
Pýcha města!
L'orgoglio della città.
Jak vidíš, pýcha Beragonů se zrovna netopí v bohatství.
Come vedi, l'orgoglio dei Beragon non vive nella ricchezza.
Asi bláznivá pýcha, řekl bych.
Stupido orgoglio, forse.
Pošetilá, hloupá pýcha.
Il tuo stupido e folle orgoglio.
S ním cloumá pýcha a ješitnost. Dobře.
È molto orgoglioso e vanitoso.
Dokova pýcha.
Ne va molto fiero.
Zajímalo by mě, co utrpělo víc, tvoje pýcha nebo zvědavost?
Non so se ti tormenti più l'orgoglio o la curiosità.
Jen aby tvoje mužná pýcha pak nevisela na stromech. Místo třešinek.
Vedremo se parlerai quando saremo appesi a un ramo, come un paio di ciliegie.
Je to jen pýcha, nic víc, hloupá pýcha.
È solo orgoglio, ecco tutto. È solo stupido orgoglio.
Je to jen pýcha, nic víc, hloupá pýcha.
È solo orgoglio, ecco tutto. È solo stupido orgoglio.
Vaší slabostí je pýcha.
La sua debolezza è l'orgoglio.
Rodinná pýcha.
L'orgoglio familiare.