přebít čeština

Překlad přebít italsky

Jak se italsky řekne přebít?

přebít čeština » italština

ammazzare

Příklady přebít italsky v příkladech

Jak přeložit přebít do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to na dobré cestě, vrátíme se do základny přebít a pak ji doděláme.

La prima ondata di artiglieria l'ha immobilizzato, per il momento. Torna alla base per ricaricarti così possiamo finire Godzilla!

Když nemůžete přebít, tak něco odhoďte. - Co ríkiáte?

Allora se non vuoi pescare, scarta!

On nemůže přebít to, co nabízíme, že, Bene?

Non può battere la nostra offerta, vero, Ben?

Nemůžeš přebít manažery. - Dobře, fajn.

Non puoi giocarti gli allenatori.

No, chtělo by to přebít ty dvě dámy.

Le due regine comandano.

Dvacet jedna! Dokážete to přebít?

Ventuno, puoi superarlo?

To bude těžký přebít.

Whoo-hoo! Duro da battere.

Ne, papír nemůže přebít skálu.

La carta non può farlo!

Přesně věděl, kdy má nějaký gag přebít ještě větším gagem, a kdy má nabídnout něco zcela opačného.

Sapeva esattamente se, dopo una gag era il caso di superarla con un'altra ancora più grande o se fosse meglio andare nella direzione opposta.

Všichni do jednoho se tak snažíte přebít konkurenci. že zveřejňujete. informace, které mohou, při nejlepším. ohrozit vyšetřování. nebo, při nejhorším. ohrozit životy.

Ognuno di voi è così concentrato a far meglio dell'altro. che rendete pubbliche. delle informazioni che, nel migliore dei casi. mettono a rischio le indagini. e nel peggiore. mettono a rischio delle vite.

Nech mě přebít jeho nabídku.

Lascia che ti ottra lo stesso.

Smrdíš jak pasák. Tvý pižmo se jinak přebít nedá, čičinko.

Dolcissima Delphine, la tua lettera della settimana scorsa, mi colma di speranza.

Zeptej se Cuddyové, jestli dokáže přebít pár trojek.

Chiedi alla Cuddy se puo' battere una coppia di tre.

Dokážeš přebít pár trojek?

Puoi battere una coppia di tre?

Možná hledáte...