padrone italština

vlastník, pán, majitel

Význam padrone význam

Co v italštině znamená padrone?

padrone

chi possiede qualcosa  [[proprietario]]: chi possiede qualcosa

Překlad padrone překlad

Jak z italštiny přeložit padrone?

Příklady padrone příklady

Jak se v italštině používá padrone?

Citáty z filmových titulků

Padrone!
Mladý pane!
Padrone! Aigoo.
Mladý pane!
Padrone, andiamo.
Mladý pane, jdeme.
Padrone.
Mladý pane!
Padrone, vogliono che veniate anche voi.
Mladý pane, říkají, že si máte pospíšit.
Devo essere presentato come padrone di cosa.
Za hostitele budu já. Ok.
Quando il padrone non è lì a vedere.
Tohle šéf nevidí.
Il padrone, in catene, passa davanti ai suoi antichi schiavi.
Pán v řetězech předstoupil před své bývalé otroky.
Generalmente, il cane era silenzioso con occhi soltanto lampeggianti quando il padrone parlava.
Pes klidně naslouchal slovům svého pána.
Io, il Dr. Caligari. il tuo padrone!
Jsem doktor Caligari.
Non vediamo il tuo padrone da una settimana.
Neviděli jsme vašeho pána celý týden.
Non so dove e' andato il mio padrone, signore.
Nevím, kam můj pán šel, sire.
Forse il mio padrone e' tornato, signore.
Třeba se můj pán vrátil, sire.
Qualcosa di terribile e' accaduto al padrone!
S naším pánem není něco v pořádku!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

In altre parole, accordi dietro le quinte e violenze continuano a farla da padrone.
Pravidlem dne zůstávají zákulisní dohody a násilí.

Možná hledáte...