zaměstnavatel čeština
Překlad zaměstnavatel italsky
Jak se italsky řekne zaměstnavatel?
Příklady zaměstnavatel italsky v příkladech
Jak přeložit zaměstnavatel do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Vše co vidím, je absolutně normální vztah zaměstnanec-zaměstnavatel.
Io vedo una normale relazione fra la datrice di lavoro e un dipendente.
A my nejsme jen zaměstnanec a zaměstnavatel.
E noi non siamo solo un datore di lavoro e il suo dipendente.
Nemůžu nic říkat, byl jsem jen zaměstnavatel.
Io ero solo il suo datore di lavoro.
Byl tu můj zaměstnavatel, lord Ascoyne z Ascoynu.
C'era il mio principale, Lord Ascoyne D'Ascoyne.
Můj zaměstnavatel byl stižen mrtvicí.
Poco tempo dopo il mio principale ebbe un infarto.
Dokonce i zaměstnavatel potřebuje čas od času poradit.
Anche i datori di lavoro hanno bisogno di consigli, ogni tanto.
Je to její bývalý zaměstnavatel.
Lui è il suo vecchio datore di lavoro.
Jaký člověk byl váš zaměstnavatel?
Vorrei sapere che tipo di uomo era il defunto signor Quill.
Její zaměstnavatel ji viděl odjíždět z města autem.
No, è stata vista mentre lasciava la città in macchina, dal suo datore di lavoro.
Myslím, že se ho chtěl jeho zaměstnavatel zbavit.
Penso che i suoi datori di lavoro lo volevano fuori dai piedi.
Můj zaměstnavatel si myslel, že za ni nedám prachy do kasy.
Il mio capo pensava che non avrei messo i soldi in cassa.
A váš zaměstnavatel?
E il suo capo, Eberhardt?
Váš zaměstnavatel je starým zákazníkem.
Il tuo datore di lavoro è un vecchio cliente.
Hovoří k tobě tvůj zaměstnavatel.
E il tuo principale che ti parla.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ovšem ani keynesiánské řízení poptávky bohužel není všelék a vláda nemůže vždy fungovat jako zaměstnavatel poslední instance.
Sfortunatamente, però, nemmeno la gestione keynesiana della domanda è la panacea di tutti i mali, né il governo può essere sempre il datore di lavoro di ultima istanza.