zaměstnavatel čeština
Překlad zaměstnavatel portugalsky
Jak se portugalsky řekne zaměstnavatel?
Příklady zaměstnavatel portugalsky v příkladech
Jak přeložit zaměstnavatel do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Wynant,její zaměstnavatel, je stále nezvěstný.
Wynant, o patrão dela, continua desaparecido.
Nemůžu nic říkat, byl jsem jen zaměstnavatel. Ale doufal jsem, že pro něj znamenám víc.
Teria esperado que ele não visse a nossa relação. só a de entre patrão e empregado.
Byl tu můj zaměstnavatel, lord Ascoyne z Ascoynu.
Havia o meu patrão, Lorde Ascoyne D'Ascoyne.
Můj zaměstnavatel byl stižen mrtvicí.
Pouco tempo depois, o meu patrão teve uma trombose.
Náš zaměstnavatel je ve skutečnosti farmářská vesnice.
Na verdade, o nosso empregador,. é uma aldeia de lavradores.
Jako zaměstnavatel vám říkám pro vaše dobro, že vám láska k Vincentovi zaslepila úsudek.
Como teu empregador, digo para o teu próprio bem que o teu amor pelo Vincent cegou o teu julgamento.
Jaký člověk byl váš zaměstnavatel?
Que tipo de homem era o seu patrão?
Ne. Její zaměstnavatel ji viděl odjíždět z města autem.
Não, foi vista a deixar a cidade no carro dela - pelo patrão.
Nejsem jediný zaměstnavatel nezodpovědného blbce.
Pelos vistos não sou o único a empregar cretinos irresponsáveis.
Jsem Majordomus, majore. Má váš zaměstnavatel odpověď na jméno Masterman Finsbury?
O seu patrão é Masterman Finsbury?
Můj zaměstnavatel si myslel, že za ni nedám prachy do kasy.
O patrão julgou que eu não punha o dinheiro na caixa. - Caixa?
A váš zaměstnavatel?
O seu patrão Eberhardt?
A váš zaměstnavatel, Jay Hue Kilbourne, ať jde k čertu!
E diga ao seu chefe, Jay Hue Kilbourne. que vá para o inferno!
Dosáhla jsem, že mi můj zaměstnavatel slíbil, nepřemístit mě, dokud neodmaturuješ.
E vou cumprir a promessa de não me transferir de outra vez enquanto não te formares.