personální čeština
Překlad personální italsky
Jak se italsky řekne personální?
personální čeština » italština
Příklady personální italsky v příkladech
Jak přeložit personální do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to personální problém.
E' un problema personale.
Můj personální šéf, Elizabeth Vallisová.
Lei è il capo del personale, Elizabeth Vallis.
Svolejte zasedání správní rady. A vyhoďte celé personální oddělení!
Ordina una riunione di tutti i dirigenti. e licenzia l'intero dipartimento del personale.
Dobrý den, personální oddělení prosím!
Salve, vorrei parlare con l'ufficio del personale, per favore!
Personální.
Personale.
Personální záležitosti probíráme stále.
Discutiamo le questioni personali in continuazione.
Tohle jsou personální složky.
Questo è l'archivio del personale.
Technické výkresy, specifikace experimentů, rozpočty, personální spisy, zápisy, většinou přísně tajné.
Disegni tecnici, dettagli degli esperimenti, bilanci, specifiche del personale, verbali, quasi tutto col marchio top secret.
Je to jako personální agenda, nebo účetnictví.
Sembrano essere una forma personale di contabilità o archiviazione dati.
A personální šěfka Russellová to kryje.
E il capo dello staff, la Russell, ha coperto la storia.
Chtěl bych si zatančit s personální šěfovou.
Sono sopraffatto dalla voglia di ballare con il mio capo dello staff.
To je pro personální oddělení.
È per l'ufficio del personale, semplice routine.
Budu tě muset nahlásit na personální.
Dovrei farti rapporto per esserti finto poliziotto.
Personální?
Ufficio Personale?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Během posledních pěti let Pan Ki-mun tuto jednotu zosoboval, a to jak jedinečnou personální diplomacií, tak činností na vrcholu této nepostradatelné globální organizace.
Negli ultimi cinque anni Ban Ki-moon ha incarnato quest'unità, sia per la sua straordinaria diplomazia che per il ruolo di capo di questa indispensabile organizzazione mondiale.
Nejprve Petrobras a Prominp sestaví pětileté personální prognózy pro konkrétní kvalifikační oblasti, například sváření v loděnicích, práci s potrubím či ropnou techniku.
Innanzitutto, Petrobras e Prominp producono una stima quinquennale del personale richiesto in aree di competenza specifiche, come la saldatura nella cantieristica navale, l'installazione di tubature e l'ingegneria petrolifera.