plachta čeština

Překlad plachta italsky

Jak se italsky řekne plachta?

vela telone copertone velario playa sm ombrellone parrocchetto ala

Jak přeložit plachta do italštiny?

Velký jako hlavní plachta, přísahám.

Grandi quanto una vela maestra, giuro.

Je to ráhnová plachta.

Vela quadra?

Plachta zastavila její pád.

Il tendone le ha ammortizzato la caduta.

Plachta na obzoru!

Che veste mirabile!

Ať se plachta třepotá.

Adesso metti la randa di taglio al vento.

Ne, ta plachta je tam kvůli židlím.

Questo telo, dobbiamo lasciarlo?

Pravá boční plachta blokuje jednu z hlavních.

Il balestrone di destra sta urtando una delle rande.

Vím, co je hlavní plachta.

So qual è la vela principale.

Plachta?

Una vela?

Jděte nahoru, chlapi. Zadní brámová plachta.

Salite sull'albero di belvedere.

Plachta na obzoru!

Navi in vista!

Spadla plachta!

Scaricate il camion! Slean, pensa alla ruota, lascia perdere il telone!

Plachta je napnutá!

La vela è issata.

Plachta, kosatka.

Navigo, vado a vela.