plodnost čeština

Překlad plodnost italsky

Jak se italsky řekne plodnost?

plodnost čeština » italština

fecondità prolificità fertilità ubertosità tasso di fecondita ricchezza fruttuosità feracità

Příklady plodnost italsky v příkladech

Jak přeložit plodnost do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Nastaví se tak, aby zohledňoval věk, zdravotní stav, plodnost, inteligenci a typický vzorek potřebných dovedností.

Programmandolo per accettare fattori come salute, età, fertilità intelligenza e un'intersecazione di qualità necessarie.

Rození, plodnost, pověry.

La nascita, la fertilità, la superstizione.

Je to. asi nějaká síla, plodnost nebo co, z té džungle to úplně sálá.

E'. qualcosa che c'entra con la fertilità o. qualcos'altro che fa parte della giungla.

Polykala jsem 14 dní léky na plodnost a pak 14 dní mela nervy, že to nefungovalo.

Passo due settimane stordita dagli ormoni per la fertilità e due settimane depressa perché non hanno funzionato.

Podporuje to plodnost, Andy. Snažila jsem se otěhotnět. Podporuje plodnost.

Aumenta la fecondità e io cercavo di rimanere incinta.

Podporuje to plodnost, Andy. Snažila jsem se otěhotnět. Podporuje plodnost.

Aumenta la fecondità e io cercavo di rimanere incinta.

Relikvie plodnost působí! Neštěstí padne na děvku z rodu Pugíle, jež o svatební noci u sebe relikvii nemá!

È l'unica parte rimasta del corpo della santa divorata dai leoni.

Injekce na plodnost.

Di ormoni, Jane.

Bály se o plodnost.

Li credevano nocivi per la procreae'ione.

Měla bys zajít za odborníkem přes plodnost.

Beh, dovresti vedere uno specialista.

Byli jsme u několika lékařů na plodnost a tak podobně.

Abbiamo visto parecchi specialisti.

Oh, asi byste si při braní těch prášků na plodnost, měla přečíst úvodní stranu.

Suppongo che prendendo le pillole per la fertilita', - dovrebbe leggere le scritte in piccolo.

K odborníkovi na plodnost.

Uno specialista in fertilita'.

Odstranili jen jeden vaječník, aby zachovali její plodnost.

Ne hanno rimossa solo una per salvaguardare la sua fertilita'.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Vysvětlení tohoto demografického trendu je jednoduché: globální úhrnná plodnost se propadla z průměrných pěti dětí na jednu ženu v letech 1950-1955 na 2,5 dítěte na ženu v letech 2010-2015.

La spiegazione di questo trend demografico è piuttosto semplice: il tasso di fertilità a livello globale è diminuito vertiginosamente.

Možná hledáte...