ponorka čeština
Překlad ponorka italsky
Jak se italsky řekne ponorka?
Ponorka čeština » italština
Příklady ponorka italsky v příkladech
Jak přeložit ponorka do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Ponorka Thunder pro velitelství v Pearl Harboru.
Comandante sommergibile Thunder a COMSUBPAC, Pearl Harbor.
Ponorka Thunder priváží ženy a deti.
Tenente, ci sono donne e bambine in arrivo sul Thunder.
Napríklad není záznam, že by ponorka omylem potopila vlastní letadlo.
Ma non mi risulta che un sommergibile abbia mai colpito per errore un aereo.
Tahle ponorka si zaslouží šanci, Duku.
Questa ragazza si merita la sua grande opportunità, Duke.
Japonská ponorka typu I, pane Caldwelle.
Un sommergibile giapponese tipo I, signor Caldwell.
To je poprvé, co vidím, jak to dostala ponorka.
Caspita, è la prima volta che vedo saltare un sottomarino.
Motory zastaveny, pane. Může to být ponorka,pane?
Pensa che sia un U-boot, signore?
Ponorka na nás nemá.. - Co..,že nemá?
Un sottomarino non può tenerci testa.
Chutná to jako ta ponorka.
Sa di U-boot.
Ponorka a posádka připravena.
U-boot pronto all'azione.
Pokud tam ta ponorka ale je, nevsadil bych na ní ani čvrťák.
Se l'U-boot è ancora nell'oceano, non scommetterei un soldo su di lui.
Ponorka může zůstat pod vodou dalších 24 hodin.
L'U-boot può rimanere in immersione per altre 24 ore.
Ponorka napravo od přídě.
U-boot a prua sulla dritta.
Pro nás oba je to stejné. Oba dva chceme, aby ponorka vyplula.
Solo quello che spera lei; entrambi vogliamo andarcene da qui col sommergibile.