pospíšil čeština

Příklady pospíšil italsky v příkladech

Jak přeložit pospíšil do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Lynch, opitý vínem a mocí povolává svého lokaje aby si pospíšil s přípravou sňatku.
Lynch, ubriaco di vino e potere, ordina ai suoi accoliti, di preparare in fretta un matrimonio forzato.
Pospíšil sis.
È arrivata presto.
Oh, já si přeji, abyste si pospíšil.
Vorrei tanto che si sbrigasse.
Cody říká, aby sis pospíšil.
Cody dice di sbrigarti.
No, to si pospíšil.
È in anticipo.
Kéž by si pospíšil a udělal to.
Vorrei che si sbrigasse.
Dnes jsem si pospíšil.
Oggi ho corso.
Pospíšil jsem si.
L'ho fregato.
Obávám se, že je radiace v současnosti na vysoké úrovni. Být vámi, pospíšil bych si, Doktore.
Mi spiace che le radiazioni siano ad un livello altamente pericoloso al momento, quindi è meglio che si spicci, Dottore.
Pospíšil by sis?
Fai presto?
Tak to, abych si co nejvíce pospíšil, co?
Allora tornerò più presto che posso.
Navrhuji vám, abyste si pospíšil, dokud ještě je.
Le suggerisco di sbrigarsi finché è ancora lì.
Jinak by si byl možná víc pospíšil.
Altrimenti toccava a uno di noi.
Koukám, že sis pospíšil.
Hai fatto presto.

Možná hledáte...