postřeh čeština
Překlad postřeh italsky
Jak se italsky řekne postřeh?
Příklady postřeh italsky v příkladech
Jak přeložit postřeh do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Máš postřeh.
Che intuito, Sig.ra Butler!
Máte postřeh, Marie.
Hai molto spirito d'osservazione.
To byl bystrý postřeh.
Un'osservazione scaltra.
Máš špatný postřeh.
Peccato che non mi hai colpito.
Máte postřeh, jak vidím.
È anche chiaroveggente, vedo.
Pete má dobrý postřeh.
Pete ha sollevato una questione importante.
Máte postřeh, pane Bonde.
Complimenti, Sig. Bond.
Vy máte postřeh.
Sapevo di averti colpito.
Úžasné, jaký máte postřeh.
Formidabile! Che formidabile perspicacia!
Postřeh!
Prendi!
Znamenitý postřeh.
Sei molto intelligente, sai?
Na vibrace mám postřeh.
Sono brava a cogliere le vibrazioni.
Postřeh!
Et voilà!
Máš skvělý technický postřeh.
Stai diventando brava a notare le cose.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Marshallův postřeh, že takový společný hospodářský rozvoj je jediný způsob jak vybudovat trvalý mír, zůstává stejně platný, jako vždy byl.
La sua intuizione che uno sviluppo economico condiviso sia l'unica strada verso una pace duratura è oggi più attuale che mai.
Tento postřeh představuje významnou doušku ke Smithově vizi.
Questa osservazione rappresenta una precisazione importante nella visione di Smith.
Dnes je tento Gándhího postřeh vystaven takové zkoušce jako nikdy dříve.
È un'affermazione che oggigiorno non potrebbe essere più attuale.