postih čeština

Překlad postih italsky

Jak se italsky řekne postih?

postih čeština » italština

sanzione regresso regressione punizione provvedimento disciplinare

Příklady postih italsky v příkladech

Jak přeložit postih do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Znáte postih, když nějaké najdu?

Hai nascosto qualche sigaretta? No, signore!

Samozřejmě mu nehrozí žádný právní postih, zatímco těmto třem mužům hrozí vězení.

E naturalmente, senza subire conseguenze legali, mentre questi uomini rischiano Ia galera.

Jsem si vědom toho, že mé jednání vyžaduje postih.

Per aver abbandonato l'incarico merito misure disciplinari.

Jiní žili v blahobytu, neboť vyspělé státy zavedly trestní postih nepovolených těhotenství.

Altrove, sopravvisse un alto grado di prosperità quando molti governi del mondo sviluppato introdussero sanzioni legali per limitare le gravidanze.

Tedy pokud si nechceš ušetřit ten obrovský trapas a to nezmiňuju právní postih přenech mě vést Isabelin účet. namísto Harleye Davidsteine.

A meno che tu non preferisca risparmiarti qualche enorme imbarazzo senza contare le potenziali accuse criminali facendomi diventare la firmataria del conto di Isabel invece di Harley Davidstein.

Vzhledem k tomu, si myslím, že by proti nim měl být uvalen určitý postih.

Considerando questo, penso che debbano essere presi alcuni provvedimenti contro di essi.

Za to bude určitý disciplinární postih.

Ci sara' sicuramente qualche azione disciplinare.

Měla by za to kriminální postih?

Ci sarebbero capi di imputazione?

Nějaký disciplinární postih?

Azioni disciplinari?

Obcházejí možný právní postih tím, že vše prodávají jako potravní doplňky a jak říkal Albert, vždy jim to prošlo.

E aggirano i problemi legali che ne derivano vendendoli come integratori e, come ha detto Albert, la fanno sempre franca.

Ale ne, postih.

Oh, no, i provvedimenti!

Za to bude postih.

Limite superato.

Ale ne, postih.

Oh, no. Il limite no.

Za to je postih, je to první chyba.

Questa e' una penalita', un punto a sfavore.

Možná hledáte...